Ole Christopherson Søvde (1868-1938) - frå Luster til Amerika i 1891 - gift i Minnesota med Augusta Charlotta Enquist frå Värmland - kven var ho og kven var svigersonen James Claffey?

[Lars E. Øyane]

Søvde-familiane frå Luster er talrike i Amerika, og eg vil denne gongen gjerne få henta fram Ole Christopherson Søvde, som ogso utvandra til St. Louis Co., MN, gifte seg der med Augusta Charlotte Enquist frå Värmland, som eg ikkje veit stort om i det heile.  Dei hadde sju born.  Eg korresponderte i 1980 med dotteri Emily Sovde i Duluth, MN, og ho fortalte meg kva ho visste, men svogeren James Claffey visste ho lite om...

 

No vonar eg det let seg gjera å få litt hjelp frå kyndig hald for å komplettera denne biografien...

 

Her følgjer eit oppdatert manuskript:

 

~~~~~~~~~~~~~~ NB: Etter fleire nye innlegg er dette manuskriptet no erstatta av eit nytt i innlegg #7 under!

 

Eg takkar so mykje på førehand for alle gode tips!

Edited September 25, 2019 by Lars E. Øyane

[Sven Hjortland]

Augusta Charlotta, nummer 4

 

https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/F0000415_00205

[Sven Hjortland]

Utskrift från EmiWeb/SCB Emigranter

Förnamn:	Augusta Charlotta		Födelsedatum:	1874--
Efternamn:	-		Yrke/Titel:	Barn
Civilstånd:	OG		Kön:	K
Utfl år:	1890		Nationalitet:
Utfl län:	Stockholm		Utfl församling:	Börstil
Destination:	Amerika		Familjenr:	2
SVAR Batchnr:	A0043594		SVAR Bildnr:	00145
Källreferens:
Senast uppdaterad:	2012-09-13 08:14:12.0
Arkivägare:	Kinship Center
E-post:	varmland@emiweb.se
Telefon:	+46 54 67 15 100

 

Familj

Förnamn:	Efternamn:	Födelseår:	Utfl år:	Utfl län:	Utfl församling:	Destination:
Gustava	Engqvist	1837	1890	Stockholm	Börstil	Amerika
Oskar Bernhard	-	1876	1890	Stockholm	Börstil	Amerika
Tekla Kristina	-	1878	1890	Stockholm	Börstil	Amerika

[Sven Hjortland]

Sveriges Befolkning 1880

 

Post 1880-2-42-518

Engqvist, Karl Emanuel
Arbetare

f. 1839 i Färnebo (Värmlands län, Värmland)

Gift man, far i familjen

Börstils by Hanneberg
Börstil (Stockholms län, Uppland)

Registrerad födelseort: Färnebo Värmlands län
 

 

Post 1880-2-42-519

Gjertz, Stafva Kristina

f. 1837 i Börstil (Stockholms län, Uppland)

h:u
Gift kvinna, mor i familjen

Börstils by Hanneberg
Börstil (Stockholms län, Uppland)

Registrerad födelseort: Börstil Uppsala län
 

 

Post 1880-2-42-525

Augusta Charlotta

f. 1874 i Börstil (Stockholms län, Uppland)

d:r
Ogift kvinna, barn i familjen

Börstils by Hanneberg
Börstil (Stockholms län, Uppland)

Registrerad födelseort: Börstil Uppsala län
 

[Sven Hjortland]

https://www.ancestry.com/family-tree/person/tree/75025123/person/36308186911/facts?_phsrc=vJN2372&_phstart=successSource

[Sven Hjortland]

35 minutter siden, Lars E. Øyane skrev:

Han gifte seg i Duluth, Minn. 18.1.1941 med Ida Betty Seglem, f. i St. Louis Co., Minn. 2.9.1914.  Ho d.

 

 

 

     ##### (date and place of her death? - after 1980)

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?indiv=1&dbid=7316&h=3320575&tid=&pid=&usePUB=true&_phsrc=vJN2373&_phstart=successSource

 

Ida Betty Sovde

 in the Minnesota, Death Index, 1908-2017

 

Name:	Ida Betty Sovde
Maiden Name:	Seglem
Gender:	Female
Marital status:	Married
Death Age:	88
Record Type:	Cremation
Birth Date:	2 Sep 1914
Birth Place:	Duluth, Minnesota, USA
Residence Place:	Duluth, Saint Louis, Minnesota, United States
Occupation:	Homemaker
Education:	12 YEARS
Industry or Location:	OWN HOME
Death Date:	31 Aug 2003
Hospital:	Franciscan Health Center
Death Place:	Duluth, Saint Louis, Minnesota, United States
Death Registration Date:	2003
Cemetery:	Twin Ports Crematory
Cremation Date:	2 Sep 2003
Mother's Maiden Name:	Pederson
Informant:	Barbara Tostrup
Informant Relation:	Daughter
Father:	Alfred Seglem
Mother:	Ingeborg Seglem
Certificate Number:	2003-MN-028671

[Lars E. Øyane]

Hjarteleg takk til Sven for imponerande og spennande innlegg om denne huslyden!

 

Opphavet til Lotten Engquist er «på plass», og likeins detaljane om Ida Sovde.  Eg har oppdatert manuskriptet mitt til erstatning for manuskriptet i innlegg #1:

 

~~~~~~~~~~~~~~

 

Ole Christopherson Søvde, f. {i Luster} 12.1.1868,

Ole C. Sovde utvandra til Amerika i 1891 og gifte seg i Biwabik, Minn. 12.5.1896 med Augusta Charlotte Karlsdotter Engquist frå Börstil i Oppland, Stockholms län, Sverige, i Amerika kjend som Lotten Enquist.  Ho var dotter av bergsprengar Karl Emanuel Nilsson Engquist på Hanneberg i Börstil, opphavleg frå Färnebo i Värmlands län, Sverige og kona Gustava Kristina Arvidsdotter Gjertz frå Börstil og f. i Börstil, Stockholms län, Sverige 6.1.1874.  Ho utvandra til Amerika med mor si i 1890.  Ole Sovde slo seg ned som handelsmann («merchant») i Tower, St. Louis Co., Minn. og vart buande der levetidi ut.  Han d. i Virginia, Minn. 5.2.1938, medan Lotten Sovde d. i Duluth, Minn. 15.8.1955.  Dei fekk åtte born i lag:

a. Esther Christina Sovde, f. i St. Louis Co., Minn. 19.10.­1896, d.

 

     ##### (place of her death? - St. Louis Co., MN!)

 

     28.10.1989.  Ho gifte seg i Virginia, Minn. 19.2.1926 med George William Coleman, f. i Los Angeles Co., Cal. 28.3.1894.  Han d.

 

     ##### (place of his death? - St. Louis Co., MN!)

 

     1.2.1986.  George Coleman var elektroingeniør («electrical engineer»), og han og Esther budde i Duluth, St. Louis Co., Minn.  Dei fekk ein son i lag.

b. Waldemar Julius Sovde, f. i St. Louis Co., Minn. 1.7.1898, d. i Tower, Minn. 10.9.1978.  Han gifte seg i Tower, Minn. 7.2.1948 med Ida Marie Chiabotti, f. i St. Louis Co., Minn. 8.12.1898.  Ho d. i Tower, Minn. 13.12.1978.  Waldemar Sovde var postmeister («postmaster»), og han og Ida budde i Tower, St. Louis Co., Minn.  Dei var barnlause.

c. Elsie Charlotte Sovde, f. i St. Louis Co., Minn. 1.1.1900, d. i Ely, Minn. 25.2.1993.  Ho gifte seg i Virginia, Minn. 18.8.1923 med Andrew Carl Larson, f. i St. Louis Co., Minn. 13.4.1892.  Han d. i Soudan, Minn. 22.4.1963.  Andrew Larson var gruveformann («miner foreman»), og han og Elsie budde dels i Tower og dels i nabobyen Soudan, St. Louis Co., Minn.  Dei fekk to born i lag.

d. Adelaide Elaine Sovde, f. i St. Louis Co., Minn. 4.9.1901, d.

 

     ##### (place of her death? - Duluth, MN?)

 

     24.9.1995.  Ho gifte seg i

 

     ##### (place of her marriage? - Ontario, Canada!)

 

     12.8.1937 med James George Claffey, f.

 

     ##### (date and place of his birth? - Ontario!)

 

     Han d.

 

     ##### (date and place of his death? - MN)

 

     .1.1963.  James Claffey dreiv kreditt­byrå («credit business owner and operator»), og han og Adelaide budde i Minneapolis, Hennepin Co., Minn., i Northfield, Rice Co., Minn. og i Rochester, Olmsted Co., Minn., men som enkje flytte Adelaide til Seattle, King Co., Wash.  Dei fekk ein son i lag.

e. Gertrude Gustava Sovde, f. i St. Louis Co., Minn. 19.10.­1903, d. i Duluth, Minn. 20.6.1984.  Gertrude var lærar («school teacher») og budde i Duluth, St. Louis Co., Minn.  Ho var ugift.

f. Mildred Augusta Sovde, f. i St. Louis Co., Minn. 23.2.1905, d. i St. Louis Co., Minn. 28.10.1906.

g. Emily Lucille Sovde, f. i St. Louis Co., Minn. 17.5.1908, d. i Duluth, Minn. 19.7.2001.  Emily var språklærar («language teacher») og budde i Duluth, St. Louis Co., Minn.  Ho var ugift.

h. Kermit Bernard Sovde, f. i St. Louis Co., Minn. 9.7.1910, d. i Duluth, Minn. 29.1.2006.  Han gifte seg i Duluth, Minn. 18.1.1941 med Ida Betty Seglem, f. i St. Louis Co., Minn. 2.9.1914.  Ho d. i Duluth, Minn. 31.8.2003.  Kermit Sovde var leiar for ei herrekonfeksjonsforretning («president of men's clothing store»), og han og Ida budde i Duluth, St. Louis Co., Minn.  Dei fekk ei dotter i lag.

 

~~~~~~~~~~~~~~

 

Ein ny kjempetakk for framifrå bistand i freistnadane på å komplettera denne biografien!