Tyde om David Davidsen begravelse 1877

[Asbjørn Kroken]

Under kolonne "Om død av smitsom Sygdom, ... er det skrevet inn en kommentar for løpenummer 28 (Petter Olai Ollesen) og 29 (David Davidsen). Klarer noen å tyde det som står der?

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20070301700765

 

 

[Ivar Kristensen]

For meg ser det litt ut som en arbeidsulykke. De "døde strax". Klarer dog ikke å lese alt så godt, så det overlater jeg til andre.

[Richard Johan Natvig]

I klokkarboka står det ikkje heilt det same, men uansett:

"Begge disse omkom ved Tørovnens(?) Indstyrtning ved Bergens mekaniske Værksted"

SAB, St. Jørgens hospital og Årstad sokneprestembete, Klokkerbok nr. A 8, 1872-1886, s. 25
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061127030346

 

I ministerialboka, forsøksvis:

"Begge disse omkom ved Loftets? Instyrtning i Tørovnen(?)  ,,, i det mekaniske Værksted og døde strax"

 

[Richard Johan Natvig]

Tørovn, i denne notisen står det Tørreovn:

(Bergens Tidende 10.10. 1877)

[Asbjørn Kroken]

Takker så mye for utrolig god hjelp fra både Ivar og Richard Johan! Dette løste det lille mysteriet rundt deres død i såpss ung alder!