Elen Anna Elias

[Arne Hove Ødegård]

Hei

Kan noen tyde teksten på nr. 9 Elen Anna ? Faren er nok Elias........... og moren Ane Larsdatter.

 

 

 

 

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20071024610368

 

 

Mvh

Arne Hove-Ødegård

[Ivar S. Ertesvåg]

rett lenkje:   https://www.digitalarkivet.no/kb20050427010523

 

foreldra om lag sånn:
"Elias Jørgens. U(?) Aagvig fra ??ssen(?)  ?? Johanna Larsd. ibid "

"U" er vel kanskje Ungkarl.

 

Klokkarboka https://www.digitalarkivet.no/kb20071024610317 er litt enklare å lese, men manglar nokre detaljar.

Til gjengjeld får vi vite at "hans 1ste men hendes 4de Leiermaal med 3"

[Arne Hove Ødegård]

Tusen takk for svar Ivar 🙂. Jeg tror navnet er Elias Jørgensen, Aakvik. Moren er nok Ane Johanna Larsdatter. Går det an å tyde noen av faddernavnene ?

 

Mvh

Arne

[Frank Marton Pedersen]

Ref. klokkerboken. Jeg leser følgende faddere:

 

Lars Hagen Aakvik, Lars K. (?) Larsen ibid, Johannes Olsen ibid, Maren Hansdatter ibid, Elen Anna Larsdatter ibid

[Ivar S. Ertesvåg]

"Ane Johanna" stemmer nok ja.

Elias kan vere "fra Wefsen"(?)

 

I presteboka les eg faddrane sånn:

"Lars Hagen, Lars Larss., Johannes Ols., Maren Hansd., Elen Larsd. Aagvig"

vidare "[heimed.] af Marta Eriksd. Aagvig. Elen Larsd."

og "opg. af Moderen_ test. Lars Johans. og Johannes Ols. Aagvig"

Endret Mars 2, 2020 av Ivar S. Ertesvåg

[Arne Hove Ødegård]

Tusen takk til Frank og Ivar (igjen) :-). Da er det noe mer å "nøste" på.

 

Mvh

Arne