Tyding av tekst ang. giftemål.

[John-Erik Aslaksen]

 

Trenger hjelp til å tyde hva som står under "23. Jon Arnesen..."

[Richard Johan Natvig]

Schelbach?

[John-Erik Aslaksen]

Med litt godvilje, kan det stå, 'foreldre'? Var det vanlig hvis de hadde en sønn eller datter født utenfor ekteskap?

[Richard Johan Natvig]

1 minutt siden, John-Erik Aslaksen skrev:

Med litt godvilje, kan det stå, 'foreldre'? Var det vanlig hvis de hadde en sønn eller datter født utenfor ekteskap?

Så godvillig er ikkje eg, 😉 i alle fall. Har du lenke til dette?

Eg tolkar Schelbach som etternamnet til brura  Martina Maria Jochumsdotter.

[John-Erik Aslaksen]

Ok. Det kan godt være. Er jo endel tyske aner inne i disse slektene. Kommer fra Kongsberg Sølvverk. Takk for hjelpa! 😊