Gå til innhold
Nasjonalarkivet

Anne Eriksdatter died in Vinger, Hedmark October 12, 1838


Recommended Posts

The baby Anne Eriksdatter died October 12, 1838 in Vinger, Hedmark.  Her father was Erik Christiansen Lystad and her mother was Marte Andersdatter.  I am wondering if somebody can tell me what the rest of the written entry says?  Thank you so much!

Clark Monson

Grand Forks, North Dakota

USAlystad.jpg.b15e0f86e52f0820d6a2b50eef3240e0.jpg

An attempt:

 

?? Erik Christiansen Lystad i Skandsgaard

Sagen og Marte Andersdrs Tvillingbørn, Drengen

død, Pigen levede 23 Timer, hjemmedøbt Anne, fødte

i 7de Maaned. Gjordemoder Anne Andersdr M??lands

torpet ?? ??

 

The parents are Erik Christiansen Lystad at Skandsgård sawmill and Marte Andersdatter. 'They had twins born in the 7th month of pregnancy. A boy was stillborn, a girl lived for 23 hours. She was baptized Anne at home. Midwife was Anne Andersdatter.

  • Liker 1

Logg inn for å kommentere

Du vil kunne skrive en kommentar etter at du logger inn



Logg inn nå
  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.