Svårt att tyda vad det står i ett skifte

[Ann-Sofie Hillerström]

Hej

 

Jag skulle behöva hjälp med att tyda ett par ord i ett skifte.

 

Det gäller följande i nedanstående bild:

 

Vad står det att dottern Anna har för efternamn?

Var bor barnen?

 

Det gäller dödsfall nr 35

https://www.digitalarkivet.no/sk10101212036037

 

Ann-Sofie Hillerström

 

[Kjell Lauritzen]

Anna Larsen

 

Johan: Holtekjer, Tjøme

Oskar: Nøterø (?)

Alf:   -"-

Anna: Melsomvik

Klara: Holtekjer, Tjøme

Otto:   -"-

[Ann-Sofie Hillerström]

Du är en klippa Kjell!

Tack så hjärtligt

 

/Ann-Sofie

[Kristian_Vestli]

Jeg syntes først det stod Solerø på Oskar. Tenkte det kunne være Solerød gård i Tønsberg, men stusset over bokstaven rett foran. Kan det stå S Solerø, altså Søndre Solerød?

[Kjell Lauritzen]

Det kan kanskje stemme. Den første bokstaven kan godt være en S.

(Den lange j-en i Tjøme i linjen over forstyrrer skriftbildet.)

Ved å bla litt i boken ser jeg at "Nøtterø" blir skrevet med én t - Nøterø.