Tyding av tekst og symbol i kart Bergen 1772

[Kjell Øijorden]

Bergen kommune har på sin hjemmeside utlagt mange historiske kart. 

Jeg sliter med å tolke tekst og symbol i et kart fra 1772 i området Sandviken.

Vedlegg utklipp fra kartet, det ene tolker jeg tekst som bondegard og det andre som ?????gard merket som 2 sverd på høykant. 

Området ligger i middelaldergården BØ som mangler dokumentasjon.

Kart 1772

 

 

[Ivar S. Ertesvåg]

det står vel "bondegaard" på den andre også.

 

Er du sikker på at det er "sverd på høgkant" og ikkje bygningar, som er avmerka?

 

[Kjell Øijorden]

Takk for tilbakemeldingen.  Er nå enig med deg at det må være bygning siden det står Bonde Gaard. 

Et godt Bergenskart fra 1700 tallet som  har mange detaljer med gamle navn .