Sogneprestens manntall 1665-66 Helgeland, Rana, Mo

[Baard Vidar Pettersen]

https://media.digitalarkivet.no/view/35531/37/indv4

 

Under #86 Mo, nedre halvdel, høyre side, tredje sønn - en Jonsen på 8 år. Hva leser dere til fornavn der?

Står det Sisal? Eller er det en H først? Ligner på noen av h'ene til skriveren som varierer litt.  

[Even Stormoen]

Jeg drister meg til å foreslå Siual [Sigvald, i en dansk embedsmanns ører?]

 

Mvh

[Baard Vidar Pettersen]

12 minutter siden, Even Stormoen skrev:

Jeg drister meg til å foreslå Siual [Sigvald, i en dansk embedsmanns ører?]

 

Mvh

 

Kanskje det. Det er jo noe rart med det jeg har lest som en s. Den ligner ikke på de andre s'ene. Men den ligner jo heller ikke på de andre u'ene.. 🙂 

[Baard Vidar Pettersen]

Bygdeboka er enig med deg, Even. (Selv om den har fordelt barna litt anderledes enn jeg ville gjort):

https://www.nb.no/items/100df96774041fca43f730e59198309e?page=81&searchText=sival

 

Men Anders Frøholm skriver det med v.

[Even Stormoen]

Hjertens enig, bare det beste/verste jeg kunne komme opp med akkurat nå. Det er å håpe at dette forumets virkelige ‹Falkøyer› (Ugh! 😉 ) kan løse gåten. 🙂

 

Mvh

[Even Stormoen]

Akkurat nå, Baard Vidar Pettersen skrev:

Bygdeboka er enig med deg, Even. (Selv om den har fordelt barna litt anderledes enn jeg ville gjort):

https://www.nb.no/items/100df96774041fca43f730e59198309e?page=81&searchText=sival

 

Men Anders Frøholm skriver det med v.

 

Oops, der postet vi oppå/forbi hverandre. Mitt svar over var til ditt innlegg # 3.