Tvillingdåp Tromsø, Troms, 1795

[Jan-Thore Solem]

Jeg skulle gjerne hatt korrektur og hjelp til følgende:

 

Troms fylke, Tromsø i Tromsø, Ministerialbok nr. 4 (1787-1795), Fødte og døpte 1795, Side 48

https://www.digitalarkivet.no/kb20070606650188

 

(høyre side, like over midten:)

 

"Mefaste Syndag" - "Item Jon Klaussen Mielle 2 ægte Pb Kirchelyst første N Else Margrete ???? N Sise fød d 29 December 1794 Test ???? Proust Schieldrop Jens Wellomsen Chrestopher Kielsen Strømmen Chrestopher Hansen ibid Barbro RichersD: Tromsen Helena IsagsD: ibid Ane Hendrecha HendregsD. Mielle Marta Margrete HansD: Langnæs Ellen PedersD: ibid Jertrue HansD: Norfiorden"

 

 

[Åsbjørg Susort]

16 minutter siden, Jan-Thore Solem skrev:

????

Andre

16 minutter siden, Jan-Thore Solem skrev:

????

Her

 

Tror eg ...

 

[Jan-Thore Solem]

Takk skal du ha, Åsbjørg.

 

Jeg lurte litt på den første der, der du sier "Andre", men får det ikke til å bli bokstavene "re" på slutten der. Kan det gi noe mening i om det står "Andst"?

[Åsbjørg Susort]

2 timer siden, Jan-Thore Solem skrev:

"re" på slutten der.

Tror kanskje det er J i Jon som forstyrrer med litt for sid nedstrek...

(Som f.eks P'en i Ellen PedersD...)

Endret Mai 16, 2021 av Åsbjørg Susort

[Jan-Thore Solem]

Takk igjen, Åsbjørg!