Strømsø, Buskerud: Hjemmedøpt av Arup i kirken dato ... ?

[Berit Knudsen]

https://www.digitalarkivet.no/kb20061219650162

Jeg vet ikke helt hvordan jeg skal tyde den teksten.

Kan det være at det egentlig skal stå: Hjemmedøpt av Arup. I kirken dato ...  Selv det er jo litt rart.

Jeg har alltid trodd at et barn ble hjemmedøpt på fødestedet, og en tid senere ble hjemmedåpen "konfirmert/stadfestet" i kirken.'

 

 

[Richard Johan Natvig]

Ja: "Hjemmedøpt  [ja heime, på fødestaden, utan dato] af Arup. [Seinare stadfesta] I Kirken [dato]".

[Berit Knudsen]

Takk for svaret Richard Johan.  Jeg skriver det som konfirmering av dåpen. Men er ikke 100% sikker. Mangler et punktum, men synes i-en ser ut som en stor I.

Nå utgjør det jo egentlig ikke så stor forskjell.

 

Res.kap. Jens Lauritz Arups yrkesliv  https://lokalhistoriewiki.no/index.php/Jens_Lauritz_Arup