Tyding av dokument

[Liv Karin Flolid Lien]

Ytre Sogn tingrett, SAB/A-2601/1/F/Fa/L0053: Tingbok (justisprotokoll), 1866-1877, s. 22b-23a
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/rg20090401620507
God morgon!

Takkar for hjelp!

 

Eg klarer ikkje å tyde: Aar 1867, den 29. april Ladvik , Utvær og Gulen tinglag. Kva rolle hadde Berthel Mikkelsen Flolid i dette?

 

Mvh Liv

[Ivar S. Ertesvåg]

Han er lagrettemann (oppnemnd tidlegare), og har vore med som (éin av fire) vitne/skjønsmann for utskiljing av ein parsell (til skule) frå ein eigedom.

[Liv Karin Flolid Lien]

Ytre Sogn tingrett, SAB/A-2601/1/F/Fa/L0054: Tingbok (justisprotokoll), 1877-1887, s. 13b-14a
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/rg20090401620981
 

Same spørsmål som sist. Det gjeld Berthel Mikkelsen Flolid. Kva rolle har han? Kva gjeld saken?

 

Takkar for svar

Mvh Liv

 

[Ivar S. Ertesvåg]

Her er mange saker...  Det er enklare om du seier kva sak det gjeld (eller kvar på sida han står)

[Liv Karin Flolid Lien]

Ytre Sogn tingrett, SAB/A-2601/1/F/Fa/L0054: Tingbok (justisprotokoll), 1877-1887, s. 14b-15a
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/rg20090401620982
 

Han er sikkert lagrettemann. nr 3. skyldsetting...

[Ivar S. Ertesvåg]

Dette vart neste side ... - men ja, éin av fire lagrettemenn som er oppnemnde for å stå for skylddelinga.