Gå til innhold
Nasjonalarkivet

Tyding av gotisk skrift i avis


Recommended Posts

Skrevet

Hei! Eg lurte på om nokon kunne stadfeste om eg har tyda riktig orda i dette avisinnlegget fra newpapers.com. Eg markerer dei orda eg er usikker på. Det gjeld dei tre siste linene: "....hvorfra ordet kunde ynde og klokkerne kalde paa gammel og ung, og mest paa sjælen træt og tung".

 

Er glad for hjelp!

 

Mvh Ole Chr.

tekst.JPG

Skrevet

"....hvorfra Ordet kunde lyde og Klokkerne "kalde paa gammel og ung, og mest paa Sjælen træt og tung".

  • Liker 3
Skrevet

Ja, "lyde" høyrest betre ut. Tusen takk for hjelpa!

 

Mvh Ole Chr.

Skrevet

Dette er fra Gruntvigs salme.  "Kirken den er et gammel hus, står om enn tårnene faller; tårner full mange sank i grus, klokker enn kimer og kaller, kaller på gammel og på ung, mest dog på sjelen trett og tung, syk for den evige hvile."

  • Liker 1

Logg inn for å kommentere

Du vil kunne skrive en kommentar etter at du logger inn



Logg inn nå
  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.