Svensk dåp

[Karianne Fog Heen]

Dåp no 10, Christina

https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0020022_00136#?c=&m=&s=&cv=135&xywh=236%2C513%2C3716%2C2295

 

Heter faren Torje Per Olsson, eller er det første ordet et yrke, tittel, eller noe annet?

Teksten etter mors navn?

Âgtavig 23/3, betyr det mars 1823? eller 23 mars samme år? (jeg finner ikke vielsen noen av de to stedene i samme sogn)

[Kristian Hunskaar (privat)]

23 minutter siden, Karianne Fog Heen skrev:

Dåp no 10, Christina

https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0020022_00136#?c=&m=&s=&cv=135&xywh=236%2C513%2C3716%2C2295

 

Heter faren Torje Per Olsson, eller er det første ordet et yrke, tittel, eller noe annet?

Teksten etter mors navn?

Âgtavig 23/3, betyr det mars 1823? eller 23 mars samme år? (jeg finner ikke vielsen noen av de to stedene i samme sogn)

 

Torp[are] Per Olsson ohh Hustru Anna Stina Ersdotter i Toftigen på Lärsäters ägor.

 

Innholdet i rubrikken Omständigheter har ikke med giftermålet å gjøre. Det er notert at barnet er Ägta, og så kommer i tillegg kg(?) 23/3, som jeg ikke umiddelbart vet hva betyr, men liknende opplysning står på alle barna.

Endret August 12, 2022 av Kristian Hunskaar (privat)

[Karianne Fog Heen]

Takk! Jeg fant vielsen også, etterhvert.

[Kristian Hunskaar (privat)]

4 minutter siden, Kristian Hunskaar (privat) skrev:

Innholdet i rubrikken Omständigheter har ikke med giftermålet å gjøre. Det er notert at barnet er Ägta, og så kommer i tillegg kg(?) 23/3, som jeg ikke umiddelbart vet hva betyr, men liknende opplysning står på alle barna.

 

kg kan muligens stå for kirkegang, altså moras introduksjon i kirken etter at barnet var født (jf. https://lokalhistoriewiki.no/wiki/Leksikon:Kirkegang). For barnet født utenfor ekteskap (nr. 14 på motstående side) står det abs[olveret], som vel bør bety at hun har fått forlatelse (jf. https://naob.no/ordbok/absolvere).