Anders Christensen Korsmo og Marit Knudsdatter Øktner viet 15. mars 1711

[Turid Fallet]

Anders Christensen Korsmo og Marit Knudsdatter Øktner ble viet 15. mars 1711

Hva står det etter brudgommens navn?

 

https://media.digitalarkivet.no/view/9140/236 - kb20070603210215

[Ivar S. Ertesvåg]

"Bunde-Enche? Søn"  (Usikker på "Enche" - men det var kanskje nettopp det du lurte på...?)

 

Bruda sitt namn les eg som "Ochner" (5 linjer over er det "Østgaard" med tødlar over O-en; dei manglar her)

Endret Juni 18, 2023 av Ivar S. Ertesvåg

[Turid Fallet]

Det var det ordet, ja. Så ikke at det var det det sto. Men det stemmer at han var bondeenkesønn, selv om det var en uvanlig beskrivelse.

Faren, Kristen Nilsen Korsmo, døde året 1700, moren levde til 1719.

[Turid Fallet]

Ivar, klarer du å lese dette også?

Knut Øktner begraves 9. juli 1691 ....

 

https://media.digitalarkivet.no/view/9140/44 - kb20070603210021

[Ivar S. Ertesvåg]

eg les det som
"Begrafvet Knud Ochner ægtemand 60 aar

gl. udj gaardens grefttested pas Syndre Side

Kirchegaard som hand [for]medelst tiende hafde

Ræt til"

 

[for] er eit forkortingsteikn.  brukt her også: https://forum.arkivverket.no/topic/322495-begravelse-i-sør-odal-1711-dødfødt-guttebarn/  (nest siste linja)

 

[Turid Fallet]

Aha! Tusen takk for hjelpen!!