Når utvandra Jørgine Albertina Mathisdotter «GIna» f. 1878 frå Sørvær i Tjøtta prestegjeld? Gift i Amerika med Ola Olsson Øverland frå Tinn om lag 1903.

[Anfinn Bernaas]

Eg har vitale data om «Gina», men har ikkje lukkast å finne emigrasjonen hennar. Har undersøkt emigrerte frå Trondheim, Bergen, Kristiansand og Kristiania. Er ho å finne?

 

Jørgine Albertine Mathisdotter Sørvær

Fødd: 16. apr. 1878 Sørvær i Tjøtta

Døypt: 21. jul. 1878 Tjøtta

Konfirmasjon: 2. jul. 1893 Tjøtta

Emigrasjon: ??

Død: 7. apr. 1962 Wolf Point, Roosevelt Co., Montana

Gravlagd: Big Lake Cem., Sheridan Co., Montana

https://www.findagrave.com/memorial/205085174/jorgine-albergine-overland

 

Far: Mathis Bonsak Mortensson Sørvær (1839-)

Mor: Else Kristine Jakobsdotter Sørvær (1841-)

 

Jørgine Albertine «Gina» blei gift med  Ola Olsson Øverland, truleg kort tid etter at han og ho kom til USA. Dottera Esther fødd i 1904.

 

Fødd: 10. apr. 1879 Øverland i Tinn

Døypt: 4. mai 1879 Dal i Tinn

Emigrasjon: 29. aug. 1902 Frå Kristiansand til Minnesota

Død: 4. aug. 1923

Gravlagd: Big Lake Cem., Sheridan Co., Montana

https://www.findagrave.com/memorial/30407076/ole-o-overland

 

Far: Ola Øysteinsson Øverland (1848-1941)

Mor: Astrid Jonsdotter Grimsrud Øverland (1852-)

 

Myheritage skriv at paret hadde ni born. (Eg har ikkje tilgang)

«De hadde 9 barn: Esther Overland, Arthur Overland og 7 andre barn.»

https://www.myheritage.no/names/ole_øverland

 

På Findagrave.com finn eg seks born: Esther Overland 1904–1959, Arthur W Overland 1906–1969, Olaf James Overland 1913–1960, William Maurice Overland 1917–1981, Nellie Overland 1919–1921, Harry Overland 1922–1922

[Frank Marton Pedersen]

Ikke svar på det du spør om, men det ser ut til at Ole og Gina fikk 10 barn sammen:

 

The Producers News

30 Jul 1920, Fri · Page 4

 

30 Jul 1920, Page 4 - The Producers News at Newspapers.com

 

 

[Egil Johannessen]

35 minutter siden, Anfinn Bernaas skrev:

Jørgine Albertine «Gina» blei gift med  Ola Olsson Øverland, truleg kort tid etter at han og ho kom til USA

 

Gift 1. august 1904 i Walsh County, ND (hvor også første datteren ble født)

 

The U.S., Evangelical Lutheran Church in America Church Records, 1781-1969

Name	Gina Sörvor
Gender	Female
Record Type	Marriage
Marriage Date	1 Aug 1904
Marriage Place	Walsh, North Dakota, USA
Spouse	Ole Fverland
Church Name	Our Savior's Lutheran
Church Location	Park River, North Dakota

[Frank Marton Pedersen]

Her har vi henne, ankomst 8. oktober 1903:

 

New York, U.S., Arriving Passenger and Crew Lists (including Castle Garden and Ellis Island), 1820-1957 - Ancestry.com

 

Name:	Jorgine Albertine Mathison
Gender:	Female
Ethnicity/ Nationality:	Scandinavian
Age:	25
Birth Date:	abt 1878
Departure Port:	Liverpool, England
Arrival Date:	8 Oct 1903
Arrival Port:	New York, New York, USA
Ship Name:	Majestic

[Ivar Steen-Johnsen]

Hun hadde utreise fra Bergen 25.september 1903,var 25 år gammel og kom til Bergen fra Skien som ugift tjenestepike.  Hun seilte med Stjerne Linjen med kurs for Mennesota.  

 

https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000706177

[Anne Tonby]

Utvandret fra Bergen med bosted Skien

https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000706177

[Egil Johannessen]

9 minutter siden, Frank Marton Pedersen skrev:

men det ser ut til at Ole og Gina fikk 10 barn sammen

 

10 barn opererer også dette familitreet med hos Ancestry

 

 

[Frank Marton Pedersen]

 

 

 

Avreise fra Bergen. Hun oppgav Rushford, Minnesota, som bestemmelsessted. Her ser det ut til at en onkel Olaf Overland holdt til. Hun betalte billetten selv.

 

[Egil Johannessen]

Bildet (hentet fra samme Ancestry familietre) skal være Jørgine. 

[Frank Marton Pedersen]

OBIT fra 1962:

 

12 Apr 1962, 2 - The Searchlight at Newspapers.com

 

The Searchlight

12 Apr 1962, Thu · Page 2

 

[Jon Anders Holtan]

Du har vel allerede fått glimrende svar på ditt spørsmål, men for ordens skyld:

 

1 time siden, Anfinn Bernaas skrev:

Mor: Astrid Jonsdotter Grimsrud Øverland (1852-)

Du mener Astrid Toresdotter, født på Strandrud 9. oktober 1851?

 

Nummer 48 her: 

Tinn kirkebøker, SAKO/A-308/F/Fa/L0005: Ministerialbok nr. I 5, 1844-1856, s. 110
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20051005020365
 

Far: Ola Øysteinsson Øverland (1848-1941)

Mor: Astrid Jonsdotter Grimsrud Øverland (1852-)

 

Ola og Astrid Thoresdatter Grimsrud gifta seg i Dal i Tinn i 1870:

Tinn kirkebøker, SAKO/A-308/F/Fa/L0006: Ministerialbok nr. I 6, 1857-1878, s. 266
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061128350250
 

Endret Juni 18, 2023 av Jon Anders Holtan

[Anfinn Bernaas]

32 minutter siden, Frank Marton Pedersen skrev:

 

 

 

Avreise fra Bergen. Hun oppgav Rushford, Minnesota, som bestemmelsessted. Her ser det ut til at en onkel Olaf Overland holdt til. Hun betalte billetten selv.

 

Hmm, denne "Uncle Olaf Øverland" er vel hennar komande ektemann Ola Olsson Øverland.

[Anfinn Bernaas]

26 minutter siden, Jon Anders Holtan skrev:

Du har vel allerede fått glimrende svar på ditt spørsmål, men for ordens skyld:

 

Du mener Astrid Toresdotter, født på Strandrud 9. oktober 1851?

 

Nummer 48 her: 

Tinn kirkebøker, SAKO/A-308/F/Fa/L0005: Ministerialbok nr. I 5, 1844-1856, s. 110
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20051005020365

Takk, og naturlegvis!

[Frank Marton Pedersen]

2 hours ago, Anfinn Bernaas said:

Hmm, denne "Uncle Olaf Øverland" er vel hennar komande ektemann Ola Olsson Øverland.

 

Eller er dette hans far Ola Øysteinsson Øverland (1848-1941)?

[Anfinn Bernaas]

15 minutter siden, Frank Marton Pedersen skrev:

Eller er dette hans far Ola Øysteinsson Øverland (1848-1941)?

Far hans er det nok, men han var aldri i Amerika. Han døydde i Tinn 13. jan 1941.