Kart frå 1773, tekst på baksida av kartet

[Odd Jan Skriubakken]

https://www.google.com/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fkartverket.no%2Fom-kartverket%2Fhistorie%2Fhistoriske-kart%2Fsoketreff%2Fmitt-kart%3FmapId%3D1725&psig=AOvVaw1dFu-V63BakCCMq7H1Yz-I&ust=1699381014218000&source=images&cd=vfe&ved=0CBEQjRxqFwoTCNDKweP9r4IDFQAAAAAdAAAAABAE

 

 

Kan nokon ta på seg å transkribere det som er skrive om "Froen"? Det er C. Pram, faut i Gudbrandsdalen på 1700-talet, som har skrive dette på baksida av kartet han teikna. 

 

 

[Odd Jan Skriubakken]

Denne adressa er vel enklare: 1725_amt2_kristians_amt-5-baksiden_1773_jpg300dpi.jpg

 

Sjølve kartet: 1713_amt2_kristians-amt-5_1773_jpg300dpi-2.jpg

 

 

 

[Gunnar Sigdestad]

Froens Sogn.-
Her er Harpebroen over den stoere Elv til Schurdal Bøigden og ei i den alfare Vei; den bestaae allene af een Masters Længde, foruden Land-karrene med udleggerne paa begge sider og er goed baade at Kjøre og Ride over, men saa høit fra vandet: at naar Elven er mindst, da kunde eet Maadeligt Skib Seigle derunder og naar den er størst da stæmker den paa broen; for omtrent 16 aar siden Slængte een Soldat sin koene der udover for at omkommes i den brusende Foss, men hun tørnede paa een liden flæk ved bredden af fossen fik fat paa nogle straae og qviste, som voxte paa berget, og derved klavrede  sig uskad op; Soldaten maatte derfor løbe Spitz-Rod i 2 dage; derefter levede de dog vel tilsammen til hand for nogle aar siden døede.-
I dette Sogn, som er størst af alle, voxser det meeste og beste Korn.-

Endret November 6, 2023 av Gunnar Sigdestad

[Odd Jan Skriubakken]

Tusen takk!