Innflyttede Talvik 1837

[BH Christoffersen]

Hei,  behøver litt hjelp med tydingen av den første familien som er nevnt (Andreas Johnsen med kone og sønn). Det gjelder hensikt og hvorfra. På hensikt klarer jeg bare å tyde de to første ordene men på hvorfra mener jeg at det kan stå "Hammerfest Sogn men ?? kommet fra Brønnøy Sogn".

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20050303030698

 

På forhånd takk!

Britt Hege Christoffersen

 

[Ivar S. Ertesvåg]

"For at finde sin

Næring med Fiske-

rie"

 

".. men did kommet fra Brønøe Sogn"

[BH Christoffersen]

3 minutter siden, Ivar S. Ertesvåg skrev:

"For at finde sin

Næring med Fiske-

rie"

 

".. men did kommet fra Brønøe Sogn"

 

Supert! Takk så mye 🙂