Utskifting av gnr 36 bnr 12 - Hjelp til å tyde grenseoppgangen

[Johannes Herheim]

Hei,

 

Mye fra meg nå,

 

Er det noen som har mulighet og kunnskap til å oversette denne utskiftingen av gnr 36 bnr 12?

 

https://media.digitalarkivet.no/view/23039/138

 

Fra punkt nr. 1

[Inger Hohler]

Er det den som starter nederst på høyre side, Sands og Søvdes Sommerthing? Jeg ser ikke noe om gårds-og bruksnummer der, med det er det eneste stedet jeg finner noe som passer med 'punkt 1'.

[Johannes Herheim]

Det stemmer, nederst på høyre side 🙂

[Inger Hohler]

Er ikke det den samme som Even transkripterte her? 

 

[Johannes Herheim]

Hei, det stemmer.

 

Her har jeg ikke hatt helt kontroll på papirene mine...

Og det var utrolig bra at du oppdaget dette før noen startet arbeidet med å tolke.. Tusen takk!