Jensen Magne Posted May 29 Share Posted May 29 https://www.digitalarkivet.no/rk20080919610515 Hei. Noen som kan tyde de fire første linjene oppe til venstre? På forhand takk. Mvh Magne Jensen Link to comment https://forum.nasjonalarkivet.no/topic/373342-konstribusjon-og-rosstjeneste/ Share on other sites More sharing options...
Ivar S. Ertesvåg Posted May 29 Share Posted May 29 (edited) om lag sånn: "Peder Nielss. Eyer i Flenuer Landschyl?? j [1/2] Woegh [usikker på dei to siste bokstavane etter "Landschyl"] Lauridtz i Kiennøe ejjer ibd _ _ _ j Woegh Enchenn Midveurit(?) eyer ibm _ _ _ j Woegh Johanis i Arenøe haffuer i Flenver _ _ _ j Woegh" Edited May 29 by Ivar S. Ertesvåg Link to comment https://forum.nasjonalarkivet.no/topic/373342-konstribusjon-og-rosstjeneste/#findComment-2775886 Share on other sites More sharing options...
Jensen Magne Posted May 29 Author Share Posted May 29 12 minutter siden, Ivar S. Ertesvåg skrev: om lag sånn: "Peder Nielss. Eyer i Flenuer Landschyl?? j [1/2] Woegh [usikker på dei to siste bokstavane etter "Landschyl"] Lauridtz i Kiennøe ejjer ibd _ _ _ j Woegh Enchenn Midveurit(?) eyer ibm _ _ _ j Woegh Johanis i Arenøe haffuer i Flenver _ _ _ j Woegh" Supert. Tusen takk. Magne Link to comment https://forum.nasjonalarkivet.no/topic/373342-konstribusjon-og-rosstjeneste/#findComment-2775889 Share on other sites More sharing options...
Jensen Magne Posted May 29 Author Share Posted May 29 (edited) På foregående side, de nederste linjene under Gildeskål, slutter med "Colbent Flenuer, ", Skulle gjerne fått tydet linjene over. https://www.digitalarkivet.no/rk20080919610514 Magne Edited May 29 by Jensen Magne Link to comment https://forum.nasjonalarkivet.no/topic/373342-konstribusjon-og-rosstjeneste/#findComment-2775901 Share on other sites More sharing options...
Ivar S. Ertesvåg Posted May 29 Share Posted May 29 om lag sånn: "Christiann Christophrss. foringdall eyer paa Adtschillige steder Landschyld fisch -- xxj Woger Ameusteens(??) i Voeg eyer ibd. _ _ _ iiij Woger Thøeo(?)hild ibm eyer ibm. _ _ _ j Woeg Peder Clausenn ibm. _ _ _ x viij [mk] Kolbent i Flenuer eyer ibm. _ _ _ j Woegh" Jensen Magne 1 Link to comment https://forum.nasjonalarkivet.no/topic/373342-konstribusjon-og-rosstjeneste/#findComment-2775904 Share on other sites More sharing options...
Jensen Magne Posted May 29 Author Share Posted May 29 Tusen takk. Burde stått horningdall, kan d tydes som en h ? magne Link to comment https://forum.nasjonalarkivet.no/topic/373342-konstribusjon-og-rosstjeneste/#findComment-2775910 Share on other sites More sharing options...
Ivar S. Ertesvåg Posted May 29 Share Posted May 29 10 minutter siden, Jensen Magne skrev: Burde stått horningdall, kan d tydes som en h ? Det er nok H- (som i Hans på 16. linja til venstre) "Hoeningdall" kanskje? (Honningdal er i Skodje sokn på Sunnmøre) Link to comment https://forum.nasjonalarkivet.no/topic/373342-konstribusjon-og-rosstjeneste/#findComment-2775916 Share on other sites More sharing options...
Jensen Magne Posted May 29 Author Share Posted May 29 19 minutter siden, Ivar S. Ertesvåg skrev: Det er nok H- (som i Hans på 16. linja til venstre) "Hoeningdall" kanskje? (Honningdal er i Skodje sokn på Sunnmøre) Horning dall her kalt og varianter er brukt om stedet i dag kalt Horsdal, er en stor gård på sør-vest siden av Sandhornet. Link to comment https://forum.nasjonalarkivet.no/topic/373342-konstribusjon-og-rosstjeneste/#findComment-2775922 Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Please sign in to comment
You will be able to leave a comment after signing in
Sign In Now