Tyding av navn i FT 1885 Bergen

[Beate Tollefsen]

kan noen se hva siste person heter til fornavn?

 

SAB, Folketelling 1885 for 1301 Bergen kjøpstad, 1885, s. 1864
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ft60030806000025
 

[Ivar S. Ertesvåg]

Nokon har lest det som "Botfle"

https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01053295010046

[Beate Tollefsen]

Her refr du til folketelling fra 1885, men siden jeg korrekturleser samme telling hadde det vært fint om jeg kunne fått noe fra et annet sted.🫣

[Ivar S. Ertesvåg]

ok - men eg ser ikkje heilt korleis det kan lesast som noko anna enn "Botfle".    

 

[Roy-Petter Askim]

Han het nok Bottolf, men er nok heller ikke født 1840. Dale og Bergen tyder kanskje mot Vaksdal som hørte til Evanger, men her er det vel Holmedal (Fjaler), så søkte slik:

 

https://www.digitalarkivet.no/search/persons/advanced?from=&to=&firstname=bot*&lastname=rasm*&birth_year_from=1839&birth_year_to=1849&birth_date=&birth_place=holm*%7Cdale&domicile=&position=&event_year_from=&event_year_to=&event_date=&related_first_name=&related_last_name=&related_birth_year=&sort=ed

 

Bottolf Rasmussen(mann)	1846*	Yttre Holmedal	ug Tjenestekarl	Yttre Holmedal: Løkeland	1865-12-31		Folketelling 1865 for 1429P Ytre Holmedal prestegjeld
Bottel Rasmussen Øen(mann)	1845	Yttre Holmedals Prgld	tj Ugift Tjenestedreng	Domkirkegaden 43 rode 17	1870-12-31		Folketelling 1870 for 1301 Bergen kjøpstad
Botfle Rasmusen(mann)	1840	Dale	Sjauer??	Bergen: Nedre Hamburgersmug 3	1885-12-31		Folketelling 1885 for 1301 Bergen kjøpstad
Bottolf Rassmussen Øen(mann)	1845	Yttre Holmedal Sogn	fl ug Arbeider i Melforretning	Bergen: Nedre Blegevei 16	1891-01-01		Folketelling 1891 for 1301 Bergen kjøpstad
Bottolf Rasmussen(mann)	1847-11-03	Ytre Holmedals NB	fl ug Løsarbeider	Bergen kjøpstad: Schrødersmuget	1900-12-03		Folketelling 1900 for 1301 Bergen kjøpstad
Bottolf Rasmussen(mann)	1845-11-03	Yttre Holmedal	fl ug Løsarbeider	Bergen: Hans Haugesgate 12	1910-12-01		Folketelling 1910 for 1301 Bergen kjøpstad
Bottolf Rasmussen(mann)	1846-11-03	Dale Søndfjord	u Løsarbeider	Hans Haugesgate 12. 1ste etage	1912-02-01		Kommunal folketelling 1912 for Bergen kjøpstad

• 1

 

Bottolf 03-11-1845, og Sjauer og løsarbeider passer jo bra: https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000040469183

 

Men som Ivar sier er det ikke akkurat det som står skrevet som jeg også leser: "Botfle".

Endret Fredag 09:50 av Roy-Petter Askim

[Beate Tollefsen]

tusen takk for hjelpen og innsatsen. alltid imponert over kunnskapen deres

 

Hilsen Beate