Tydehjelp Klokkerbok Konnerud (Det Jarlsbergske bergverk) 1748

[Magne N.G Hagen-Pettersen]

Hei.

 

Noen som kan hjelpe meg å tyde fedrenes navn ved nedenevnte dåper

 

1. Nest nederste dåp på høyre side:

2 søndag i faste ved Skauger, Karl?  og hustru Anna Barbro, resten er greit https://goto.digitalarkivet.no/kb20070402610179

 

2. Nederste dåp høyre side.

4 søndag i faste Skouger,  ? ? soldat ved Romlings? Regiment af Capt. Trocks? compagnie og hustru Parnelle? Jørgensdtr https://goto.digitalarkivet.no/kb20070402610179

 

3. Øverste dåp venstre side:

Samme søndag:

? ? og Ragnil Olsdtr deris egte søn til daaben ved Skoauger https://goto.digitalarkivet.no/kb20070402610180

 

4. Neste dåp, venstre side:

Samme søndag:

Ola Haakegaarden? og hustru Gunil Iversdtr? https://goto.digitalarkivet.no/kb20070402610180

 

5. Nederste dåp, venstre side

Den føste søndag efter trinitatis ved Skauger, var til daaben den gevorbne soldat Miskel? ? og hans hustru Anna Olsdtr https://goto.digitalarkivet.no/kb20070402610180

 

Mvh.

Magne

[Ivar S. Ertesvåg]

47 minutter siden, Magne N.G Hagen-Pettersen skrev:

1. Nest nederste dåp på høyre side:

2 søndag i faste ved Skauger, Karl?  og hustru Anna Barbro, resten er greit https://goto.digitalarkivet.no/kb20070402610179

 

Dei siste tre bokstavane er temmeleg sikkert "-ief"

Den første er uvanleg, men på neste side, 6. sunda e. påske er det ein "Willem Christensen" med same bokstaven (W)

Altså "Wief"

 

 

50 minutter siden, Magne N.G Hagen-Pettersen skrev:

2. Nederste dåp høyre side.

4 søndag i faste Skouger,  ? ? soldat ved Romlings? Regiment af Capt. Trocks? compagnie og hustru Parnelle? Jørgensdtr https://goto.digitalarkivet.no/kb20070402610179

"Peer Kielsen" les eg, "Romlings" ok; så trur eg det må vere "Focks" og "Panelle"

 

55 minutter siden, Magne N.G Hagen-Pettersen skrev:

3. Øverste dåp venstre side:

Samme søndag:

? ? og Ragnil Olsdtr deris egte søn til daaben ved Skoauger https://goto.digitalarkivet.no/kb20070402610180

"Palme Søndag"

"Tore Mickelsen" ..."ved Skouger"

 

 

[Ivar S. Ertesvåg]

58 minutter siden, Magne N.G Hagen-Pettersen skrev:

4. Neste dåp, venstre side:

Samme søndag:

Ola Haakegaarden? og hustru Gunil Iversdtr? https://goto.digitalarkivet.no/kb20070402610180

eg les "Hockagaarden" og "Jonsdr."

 

59 minutter siden, Magne N.G Hagen-Pettersen skrev:

5. Nederste dåp, venstre side

Den føste søndag efter trinitatis ved Skauger, var til daaben den gevorbne soldat Miskel? ? og hans hustru Anna Olsdtr https://goto.digitalarkivet.no/kb20070402610180

"Mickel Sørensens"

[Magne N.G Hagen-Pettersen]

Tusen takk