Hjelp med to setningar i Fangebok

[Morten Tjørhom]

Er det nokon som vil hjelpe med to setninger i fangeboka til Jacob Christian Christoffersen?

 

Botsfengslet, AV/RA-S-1539/D/Db/Dbb/L0016: 728e - 20f, 1875-1877, s. 283
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/db10101603140287
 

 

Andre avsnitt på høgre side: 

 

24/6-78 indlagt paa Sygesalen. Har skrantet længre Tid. Legen frygter
for, at der skal udvikle sig Tuberkulose hos ham. Lidt ? er han ogsaa

 

Og tredje siste avsnitt frå på høgre side:

Upaaklageligt gode Forhold. Var den hele Tid en med-
gjørlig Fange. For Resten gjør han ikke det bedste Indtryk(?). Benaadningen ?
? ? ? ?

Endret Mandag 06:11 av Morten Tjørhom

[Richard Johan Natvig]

På 2.8.2026 den 22.01, Morten Tjørhom skrev:

Lidt ? er han ogsaa

"Lidt scorbutisk er han ogsaa."  (https://www.nb.no/items/7b978f9833de932a9538288ec25b5393?page=735&searchText=skorbutisk)

[Morten Tjørhom]

Tusen takk for hjelpa.