Gå til innhold
Nasjonalarkivet

All aktivitet

Denne strømmen auto-oppdateres

  1. Siste time
  2. Johan Stenslie

    Tydning av Sara Hansdatter dåp (Finnås, 1800)

    Tusen takk Ivar!
  3. Ivar S. Ertesvåg

    Tydning av Sara Hansdatter dåp (Finnås, 1800)

    Det ser meir ut som "Nordskon" ; så "Kari Aasted., Kari Røemyr" "en ellers ubekiendt Mands Person fra Stavanger" Dersom det er viktig: "Pige Barn" (med mellomrom)
  4. Jeg hadde satt stor pris på om noen kunne se over transkripsjonen min og sjekke om jeg har tydet teksten riktig. Her er mitt forsøk: Den 29de September døbt et uægte Pigebarn Nom: Sara. Test: Gunder Lyngholm, Ole Grimstveit, Elling Ingebrigts: Nordtron, Kari Aastea, Kari Runmyr. Barnets Moder er Pige Siri ErichsDatter Grimstveit, som har angivet til Barnets Fader en ellers ubekiendt [Ungkarls Person?] fra Stavanger ved Navn Hans Hermand. Øverst på venstre side: https://nye.digitalarkivet.no/source/8819/parish/422d7312-b88b-4fc9-9038-25154c5188ad
  5. Tusen takk igjen for hjelpa! Dette er veldig verdifullt og oppklarande! Mvh Ole Chr. 😊
  6. Today
  7. Nasjonalarkivet - Kristian Hunskaar

    Bruk Historisk befolkningsregister, HBR, histreg.no som felles plattform!

    @Nils Johannessen og @Arild Maka : Folketellinga 1801 for Gulen (Eivindvik) ser ut til å ha hatt en slags trang fødsel. Det var sokneprestene som var ansvarlige for gjennomføringa, og i dette tilfellet har soknepresten og biskopen satt inn notater her (https://www.digitalarkivet.no/ft20090806330280) og her (https://www.digitalarkivet.no/ft20090806330324). Jeg har ikke finlest dette, men det ser ut til at opplysninger for Eivindvik sokn ble samlet og nedskrevet i juni og juli 1801, og at tellinga som helhet ikke ble fullført før 1802. Under slike omstendigheter er det ikke urimelig at det har oppstått noen feil.
  8. Tusen takk!
  9. Jan H. Trelsgård

    Tyding av skifte – Anne Cathrine Rasmusdatter, Lindland, 1857

    Bind 1 og Bind 2
  10. I går
  11. o1 Testamente: Da jeg Rønnaug Johannesdatter Grauphagen ingen 02 Livsarvinger har fra Ægteskabet %har% med min afdøde Mand Amund Olsen og jeg ei heller 03 i min høie Alderdom agter at indgaa i andet Ægteskab, saa har jeg besluttet, som 04 Vederlag for den mig ifølge Føderaadsbrev af Dags Dato tilstaaede Føderaad af Gaar- 05 den øvre Graupe, at mine Efterladenskaber skal tilfalde min Brodersøn Johannes 06 Torgersen Graupe eller hans Arvinger. Tilfølge heraf erklærer jeg min sidste 07 Villie at være denne - at Alt hvad jeg eier eller eiendes vorder, det være sig Løsøre, 08 Kreature eller Jordegods, contante Penger eller Fordringer af hvad Navn nævnes kan 09 ved min Død udeelt skal tilfalde og tilhøre min Brodersøn Johannes Torgersen Grau- 10 pe, dog undtagen herfra 1 Skatol, 1 Vævstol, 1 Seng med fornødne Klæder og 1 Strygjern 11 som skal tilhøre min Slægtning Rønnaug Iversdatter og kan af hende modtages naar- 12 somhelst. Til Vished for at jeg med fuldkomment Overlæg har oprettet og under- 13 skrevet dette Testamente, har jeg formaaet Iver T. Skabo til med mig som Laugværge at un- 14 derskrive, og ligeledes tvende Mænd som Vitterlighedsvidner at overvære dets Oprettelse 15 og underskrive samme. Graupe, 28. Juli 1873. Rønnaug Graupe- 16 hagen m. p. P. Som Laugværge Iver T. Skabo. At Testatrix frivilligen og med 17 fuld Sands og Samling i vor Overværelse har oprettet og undertegnet ovenstaaende Testamente 18 kunne vi undertegnede herved bevidne. Frederik Graupe. E. Skabo Mvh
  12. Her er det ting jeg ikke får mening i, så sannsynligheten for feil er stor. 01 Østervaags Rode 02 Ole Olsen Hellesøen 03 1839 | 388 | Skifte Extract efter Ole Olsen Hel- 04 lesøen af Skiftet efter denne, sluttet 05 20de April 1839, hvorved ovenanførte 06 Huus No 255 i Korkesvindelen[?] er ud- 07 lagt til Stervboeenken imod at f?? 08 200 Spd mod at hun tilsvarer, desuden at 09 modtage [medtage?] sin egen Andeel deri, følgende der 10 skede Udlægge: %-% Futen[?] %-% 11 2 % - - % 12 3 John Aadsen - - - 25-4-6 13 4 % - - % 14 5 Datteren Elisabeth Aadsdatter - - - 10-4-15 15 6 do Berthe Aadsdatter - - - 10-4-15 16 thingl: 16 Septbr 1839 - - - 200 Spd 17 Skiøde fra ovenmeldte Enke Berthe 18 Olsdatter til Svigersønnen Anders Dorke[?]- 19 land paa ovenstaaende Huus for 200Spd 20 imod Kiøbesum 200 dateret 14 og thingl 16de 21 September 1839 22 1840 | 422 | Fledførings-Contract oprettet mellem En- 23 ken Berthe Olsdatter med Laugværge og henes 24 Svigersøn Anders Svendsen Dørkeland[?] 25 der han paatager sig at underholde bemeldte Enke 26 med alle Livets Fornødenheder til hund er død 27 mod at han skal efter hendes dødelige Afgang beholde 28 og tilfalde alt hvad hun maatte efterlade sig [??] 29 dat. 12 Januar 1839 thingl: 17 Feb. s: A: 30 1841 | 485 | Obligation fra Anders Svendsen Doske[?]- 31 land til Frøken Catharine Elisabeth 32 Schultz[?] i Fredrichstad for 100 Spd med 33 1ste Prioritet i ovenanførte Huus No 255 34 i Korkesvindelen[?], dat 21de og thinglæst 22de 35 Martii 1841. – Denne Obligation er udfærdiget[?] for oven- 36 meldte 100 Spd i det ovenførte Skiftebrev. – Mvh
  13. Tusen takk skal du ha! Kunne du lest igjennom testamentet hennar Rønnaug Grauphagen også? Du treng ikkje å oversetje det, men berre trekt ut hovudpunkta: https://www.digitalarkivet.no/tl20070117620072 Nr.4 Mvh Ole Chr. 😊
  14. [20b] 40 […] Kontragt: Undertegnede ere herved komne over- 41 eens om at Iver Olsen Grøsberg skal tage nordre Aakersæter i Brug for 42 indeværende Vaar saaledes at Iver Grøsberg skal gjødsle denne Sæterløk- 43 ke saa ofte den [??] Foring, paa Aakre, og holde Gjærdet istand, samt levere 44 til Rønnaug Graupeha%u%gen det halve af Foderet [??] efter at det er kommet 45 i Huus. Denne Overeenskomst vedvarer saalenge Rønnaug Grau- 46 pehagen lever og selv benytter Sæteren, og efter den Tid falder Sæteren tilbage [21a] 01 til Iver O. Grøsberg, eller Grøsbergs Eier for 60 Spd er sexti Speciedaler. Rønnaug 02 Graupehagen holder Mælk til Høstefolkene[?] naar hun har Mælk paa Sæteren. Grøs- 03 berg den 20. Juni 1869. Iver O. Grøsberg og Rønnaug Graupehagen med 04 ih. Pen. Som Værge Peder T: Skabo. til Vitterlighed. Amund Grøsberg- 05 hagen og Ole Larsen Baglien. begge med ih. Pen. Mvh
  15. I Tveit 14. jan 1880 gifta Jon Aanundsen Bruskeland og Jurine Svendsdatter Lunde seg Nr 1. https://goto.digitalarkivet.no/kb20060102030936 Han var enkemann, født 8. november 1843 på Bruskeland i Laudal. Foreldre var Ånen Jonsen og Mari Alexandersdatter. Dåp nr 15: https://goto.digitalarkivet.no/kb20070530370262 Ho var født 15. mai 1850 på Lunde i Sirdal. Døypt Jori. Foreldre var Svend Rasmussen Lunde og Joren Osmundsdatter. Dåp nr 80: https://goto.digitalarkivet.no/kb20060111020059 Tre barn: Johan, uekte, født 28. april 1878, dåp nr. 142: https://goto.digitalarkivet.no/kb20070108660168 Grethe Marie, født 29 september 1880 dåp nr. 10: https://goto.digitalarkivet.no/kb20060104020335 Theodor, født 8. august 1884, dåp nr 11: https://goto.digitalarkivet.no/kb20070614620142 I 1889 emigrerte "Gift Kone Guri Svendsdatter, f. 1850 i Siredalen, med Søn Theodor, f. 1884, Aug 8". Mannen hadde reist for "nogle Aar siden". Dei andre barna er ikkje nevnt https://goto.digitalarkivet.no/kb20051202030646 Jori er kalla Guri eller Gurine ved alle dåpane, men eg trur det må være same person. Eg finn ingen andre kandidater i Sirdal På findagrave.com finn eg profiler for Jon, Jori og dei to sonane. https://www.findagrave.com/memorial/143771653/john-anundson https://www.findagrave.com/memorial/143771641/gurine_bertha-anundson https://www.findagrave.com/memorial/129381045/johan_jay-anundson https://www.findagrave.com/memorial/240227495/theodore_gustav-anundson Men det er mykje som ikkje stemmar. Fødselsdatoen til Jon er heilt feil. Jori er kalla Bertha på dødsattesten som er lasta opp. Mor til Jori er og kalla Bertha på same attest. Theodor er kalla Theodor Gustav, men Jon hadde ein Theodor Gustav (1877 - 1882) i første ekteskap, med Grethe Tobiasdatter frå Lista Greier nokon å finne meir om desse? Er det paret eg leiter etter i fag-profilane eller er to familier blanda samen?
  16. Arne Reidar Jullum

    Hjelp til å tyde tekst i dåpsprotokoll for Tveit 1887 - 1908

    Tusen takk for hjelpen. Da har jeg ingen utestående spørsmål knyttet til denne filen og sender den inn med håp om at den publiseres så snart som mulig. Så vidt jeg vet ligger det flere hundre korrekturleste filer å venter på publisering, men en kan jo alltids håpe.
  17. Sigurd Eliassen

    Farsskapssaker

    Eg har kopi av ein dom frå 1928 der barnefaren som er oppførd i klokkarboka, vart frikjend for farskapet. Det er ikkje noko opplysing om dette i klokkarboka. Seinare er det fastslått med DNA kven som var barnefar - og det var ikkje han i klokkarboka.
  18. Hei! Eg lurer på om nokon kan tyde kva denne kontrakten går ut på. Nr. 2, nedst på venstre side og øvst på høgre side. https://www.digitalarkivet.no/tl20070117620022. Denne har heilt sikkert samanheng med denne føderådskontrakten og påfølgjande testament: https://www.digitalarkivet.no/tl20070117620072 (nr. 3 og nr. 4) Mvh Ole Chr. 😊
  19. Terje Tandsether

    Sogndal - Torstein Pederson på Ølnes født ca 1713

    Peder Torsteinsen Barsnes ble begravet 22.3.1733 og sies da å være 58 år, 6 mnd og 6 dager. Hvis alderen er riktig er han født i september 1674. I manntallet 1701 for Ytre og Indre Sogn var det bare to som het Peder Torsteinsen. Begge bodde i Sogndal, men ingen av dem passer i alder. Den ene var husmannssønn på Fimreite og 6 år gammel. Han er altfor ung. Den andre var sønn på garden Fretland og 13 år, født ca. 1688. Han var sønn av Torstein Ellingsen Fretland og Margrete Pedersdatter (ca. 1656-1732). I denne militære rullen fra 1711 under nr. 20 var Peder Torsteinsen 23 år, født Fretland og bosatt der: https://media.digitalarkivet.no/view/108923/104 I dette manntallet fra 1714 var Peder Torsteinsen Barsnes 30 år (f. ca. 1684), er gift og bruker jord: https://media.digitalarkivet.no/view/108923/156 Peder Torsteinsen fra Fretland levde i 1711 og er antagelig han med samme navn som giftet seg i 1712, selv om det ikke står bosted ved vielsen. Alder blir 4 år feil til det som blir oppgitt i 1714, men mange år feil til alder ved begravelsen. Kona Kari Hansdatter (ca. 1693-1767) var datter av Hans Espensen Tuftene f. ca. 1651 gravfestet 4.4.1702, 51 år, og Marta Mikkelsdatter (død på Reppen, skifte 21.6.1743). I skiftet nevnes følgende barn: Mikkel Hansen Espesæter, Anna Hansdatter gift med Lars Riseland og Kari Hansdatter gift med Åmund Christiansen Barsnes (som var hennes andre mann). Skiftet: https://media.digitalarkivet.no/view/24137/108 Hans Espensen var trolig sønn av Espen Sørensen Reppen som i manntallet 1666 var 78 år og hadde en sønn Hans som var 8 år.
  20. Roy-Petter Askim

    Hjelp til å tyde tekst i dåpsprotokoll for Tveit 1887 - 1908

    Bruden paa Aabel Øvrebø Meddelelse fra - Dåpen i Øvrebø: https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000017987791 Istedenfor Hansen - Justisdeptet Faderen benegter paternitet
  21. Ja, du har nok rett i det. I dette tilfellet er det sannsynligvis telleren som har rotet. Han har "visst" hvem som bodde der og ikke dobbeltsjekket om vedkommende var død. Har tidligere opplevd at presten har slått opp på feil person i kirkeboka og ført opp navnet på en annen persons far/foreldre ifm en vielse eller konfirmasjon. Pluselig kan det derfor se ut som om samme er person er gift 2 ganger eller konfirmert 2 ganger. Det var mange som skulle telles, og jeg vil tro tellemannskapet av og til gikk ut i fra at det de mente å vite var riktig. Evt at de brukte navn og tall fra siste skatteinnkreving el . l.
  22. Min oldefar, på farssiden. Han giftet seg (iflg kirkebok) med Anne Christine Johannesen den 16. sep 1900 i Kristiania. Julius' far Theodor skal ha vært tilstede ved vielsen . Christine / Kristne er født 9. apr 1875? i Fredrikstad. Deres første barn er Ester Tonette, født 29. mar 1901 Botne, Holmestrand I kirkeboken ved vigsel er det angitt at han var elektriker, ikke helt vanlig på slutten av 1800-tallet. Det kan forklare hvorfor han stiftet familie i Kristiania, fikk sitt første barn i Botne og resten av barneflokken i Østfold (Skjeberg, Bede, Fredrikstad) Kristiania, Holmestrand og Fredrikstad-området er/var industristeder med behov for elektrofagfolk. Barna fikk etter hvert etternavnet Solum etter eiendommen far Julius kjøpte i Bede (anmerkning om navnebevilling i kirkebøkene for barna ved dåp). Hvor han kom fra er interessant, jeg klarer ikke å spore lenger bakover med så tynn info som "Weiler" - og ber derfor om hjelp. Hvem kan eventuelt bistå om det ikke er "hjelpere" her? Tips mottas med takk! Mvh Oddvar Solum
  23. Da er det vel strengt tatt bare å innse at manglende tilgang på Petter Smarts tidsmaskin gjør denne gåten litt vel vanskelig å løse?
  24. Det ble bestemt å gjennomføre en folketelling den 28.11.1800 (https://www.nasjonalarkivet.no/innbyggere-nearingsliv/norges-dokumentarv/folketellingen-1801/), så det er utenkelig at tellingen begynte et halvt år tidligere.
  25. Hjertelig takk for utmerket hjelp. Mvh Arve Viddal
  26. Er det noen her som klarer å tyde dette på venstre side her? Eier Ole Olsen Helliesen, tror jeg. https://media.digitalarkivet.no/view/23596/212 Veldig takknemlig for svar, Bente Borgen
  27. https://www.nb.no/items/6093ec3bdab3d2908f1fa1c76f8ccb05?page=3 https://www.nb.no/items/9ae3eefa2d323bbb8accf0dd7fbd3d92?page=11
  28. Arnlaug døde i 2025 : https://dufseth.vareminnesider.no/flower_shop/choose_product.php?cat=flowers&action=buy_products&order_id=4529750&set_site_id=377&sign=634fed4308cee77c678be75fa225e909 Ekteskaputlysning i 1958: https://www.nb.no/search?q="bjørnstad og Arnlaug Torbjørg "~2 Arnlaug nr 14: https://nye.digitalarkivet.no/source/223495/parish/d791d519-30f8-472d-ae08-f77f892854ff?current_list_type=dp
  1. Last inn mer aktivitet
  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.