All aktivitet

Hei, jeg trenger sårt tydehjelp til dette skifet fra gården Skar (Øyer i Gudbrandsdalen) Jeg vet det er mye, men jeg har blødning på øyet og ser fryktelig dårlig. Veldig takknemmelig om noen kan hjelpe meg Sør-Gudbrandsdal sorenskriveri, Skifteprotokoll 9 , 1809-1820, oppb: Statsarkivet i Hamar. Permanent sidelenke: http://arkivverket.no/URN:sk_read/25178/225/ Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-sk20081211620225.jpg Mvh Adèle Marie

Jeg hadde satt pris på hjelp til å finne de norske anene til amerikaneren Chris Ann Spalding. Hun ble født 26. februar 1948, sannsynligvis i det sørlige California. Det er uvisst om Spalding er pikenavnet hennes eller om hun tok navnet etter at hun ble gift. Fornavnet kan være forkortelse for Christine eller Christina. Etternavnet kan muligens også staves Spaulding i noen arkiver. Hun har bodd i Oregon det meste av sitt voksne liv. Her er to adresser hun har bodd på, sannsynligvis før nittitallet: 4605 NE Killingsworth St Apartment 1, Portland, Oregon 833 NE Schuyler Street, Apartment 2, Portland, Oregon

Takk skal du ha, Ivar! Da er det å prøve å finne ut hvem som skjuler seg bak initialene.

Så vidt jeg vet hadde ikke Mathilde noen slektninger på farsiden fra Kristiansand og omegn, men muligheten for at hun hadde noen slektninger på morsiden der kan være. På farsiden hadde hun slektninger i USA, men ikke i Chicago tror jeg? Familien bodde i Bergen frem til 1875 og mesteparten av familien deres bodde der.

Jeg tror jeg ville vært mer opptatt av relasjoner enn korrekte årstall. Det var ikke uvanlig at alder kunne bli litt feil ved emigrasjon før 1900. (Anslått alder ved utreise var ikke alltid nøyaktig.) Du nevner at Mathilde emigrerte "ca 1894". Det var vel hun som emigrerte 12. mai 1893? https://www.digitalarkivet.no/view/557/pe00000000280308 https://media.digitalarkivet.no/view/43606/17 Da var det kanskje hun som ankom Amerika 30. mai 1893? Ancestry.com - New York, U.S., Arriving Passenger and Crew Lists (including Castle Garden and Ellis Island), 1820-1957 Var det hun som bodde med familien Nelson i Chicago i 1900? (nr 52): 1900 United States Federal Census - Ancestry.no Her er det anslått fødsel "april 1874" (og det er ikke så langt unna ...) Hvis det er riktig Mathilde som er nevnt i annonsen over, er dødsfallet registrert her: Ancestry.com - U.S., Evangelical Lutheran Church in America Church Records, 1781-1969 (får ikke lastet opp et bilde til) Jeg ser at Mathilde H bodde på barnehjem i 1885. https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01053284011199 Her kan hun ha knyttet vennskap og kontakter. Spørsmål: Hvem var Edward og Mary Hanssen, som er nevnt i annonsen over? Hvem var Olava Rasmussen som er nevnt i annonsen? (Var hun i familie med Karoline og Johanne Rasmussen fra barnehjemmet - de som emigrerte noen år før Mathilde?) Og hvem var Martin og Sina Nelson (Nilsen)? Hadde noen av disse koblinger til familien eller Kristiansand?

Men er dette den rette Mathilde? Denne var oppgitt å være 27 år gammel, mens Mathilde Helen Larsen datter av Mons Andreas Larsen var 29 år gammel i 1902?

Ja, det ser sånn ut.

Jeg trenger litt hjelp med initialene i skiftet etter Sigri. Sigri var i sitt første ekteskap gift med Iver og i andre med Olle Fredriksen Høvik. Jeg tolker den førtste linjen som OFS og SPD og det må vel være enkemannen og avdøde. Linje to tolker jeg til HMS og MID, den siste linja tolker jeg som ILS. Har jeg tolket noenlunde riktig?

Sjøforklaringen ligger i Pdf her. https://olechristiantorstrup.webnode.page/galeas-freia/ Har fått den Ai transkribert like under pdf filen. Klarer noen finne mer om galeas Freya med disse opplysningen og eventuelt korrigere transkribering?

Legger inn lenke til en annen tråd om Mathilde

Her er notis i Skandinaven 5. september 1902 ifm dødsfall til en Mathilde Larsen i Chicago https://www.nb.no/items/da77960fcb3baf62c153b8817d159881?page=7&searchText="mathilde larsen"

Joda, det stemmer at det var både kister og skrin men hovedspørsmålet var bokstav tydning, men takk

P. C. J. D. Dette er ikkje kister, men skrin.

Hej. Jag noterar i svenska passjournaler att många resande (reisende/tatere) som reste mellan Sverige och Norge under 1800-talet hade pass från Levanger. Jag har lite svårt att förstå om det finns några tillgängliga passjournaler eller passhandlingar från Levanger bevarade och digitaliserade och i så fall i vilket arkiv. Är det någon här som vet? Jag undrar också över fånglistor. Finns det något motsvarande JK:s samlade listor i Sverige, eller var bör man leta efter resande som blev gripna för passlöshet/lösdriveri i Norge? Tack på förhand.

Jeg skriver historie og fra en gård har jeg flere kister med bokstaver på. Der er det funnet tre kister der en er løst men usikker på to av kistene, har mistanke om eier men er et årstall som jeg mener er 1849 så må sjekke om dette stemmer. * Ingeborg Anna (1831-1923) er sentral i dette, hun er som nummer 2 her og kom fra Finnenget, hennes far het Jerimias så da tenker jeg Ingeborg Anna Jerimias Datter FINNENGET, flere plasser under forskjellige bruk. Under bnr. 2: 1) Jeremias Johnsen (1799‑27.6.1890) fra bnr. 2 her. G. 1829 m. Dorothea Iversd. (1800‑28.9‑73) fra 81 N.Brennberg. Barn: 1. Johan Petter, f. 7.1.1829, 2. Ingeborg Anna, f. 11.2.-31 (bnr 7 her), 3. Iver Peder, f. 5.9.‑34 (USA-66), 4. Svend Heitmann, f. 13.1.‑37 (USA‑67), 5. Jørgen Andreas, f. 17.5.‑39, d. 16.3.1927 i Grafton ND (USA‑75), skrev seg for Bjerke i USA, gift med Olava Olsdatter f. 1841 i Drevatnet, 2 barn. 6. Peder Andreas, f. 21.3.‑42 (her). * Hun flytter til følgende gård og gifter seg der, dato gift er 12. mai 1856, Bnr. 7 (lnr. 225g) STUTØMMERMOEN, fraskilt 1861 fra bnr. 5 med skyld 3 skill., seinere M. 0,14. På dette bruket var følgende heftelser 1862: Plass‑seddel av 1851 til Jørgen Jeremiassen, husmannsseddel av 1853 til Karsten Thomassen og kårkontrakt av 1847 til Jonella Andersd. 1) Johan Nilsen (31.8.18 28 ‑14.5.1921) fra Mo prestegjeld fikk skjøte fra Hans Johnsen for 20 Spd., tl. 30.10.1862. G. 1856 m. Ingeborg Jeremiasd. (11.2.1831-29.3.1923) fra pl. Finnenget her. Barn: 1. Anna Bergitte, f. 15.9.1856, d. 10.5.1950 (bnr. 11 her), 2. Jeremias Nicolai, f. 18.10.‑60, d. 1942 i Minot ND, gift 1902 med Iverta Pedersdatter f. 1879 i Finnenget her - se minneord i Våre Forfedre 2/2005 (Jeremias til USA‑81), 3. David Peder, f. 4.6.‑65, d. 14.7.‑75, 4. Nils Johan Bech, f. 7.5.‑73, d. 8.7.‑75. * Gården Stutømmermoen legges ned og de flytter til Fredheim Bnr. 11 FREDHEIM, fraskilt 1905 fra bnr. 8 med skyld M. 1,09. 1) Sven August Johansson (1853‑4.5.1920), f. i Sillhövda i Blekinge i Sverige, smed og seinere tilsynsmann ved el.verket. Han hadde ikke skjøte, men enka fikk skj. fra Gulle Bech Jensens enke og myndige arvinger for kr. 1500, tl. 7.1.1925. G. 1884 m. Anna Johannesd. (1856‑10.5.1950), fra bnr. 7 her. Barn: 1. Johannes Severin, f. 18.5.1886, d.1946. (Bergen). 2. Ingeborg Anna, f. 1.8.‑89, d. 17.8.1923 av tæring, ugift, 3. John Nikolai Foss, f. 13.4‑95 (her), 4. Sigfrida Amanda Sofie, f. 26.10.‑96, d. 8.12.1971, gift 1924 med handelsmann Johan Teodor Johansen Finneidfjord. 2) John [Johansson] Fredheim (1895‑24.7.1956), sønn av f.br. G. 1922 m. Alfhild Jakobsen (1901-21.11.‑84) fra bnr. 4 her. Barn: 1. Odd Anker, f. 9.4.1922, d. 2008 (gift med Reidun Bjerkmo, f. 1928, fra 147 Leiren nedre bnr 5), de bodde i Korgen, 2. Ingeborg Anna, f. 20.5.‑23, 3. Arna Sigrunn, f. 16.8.‑28 (her). Kistene har nok en kobling til gården Jeg vil høre om hjelp, Kan den brune være Ingeborg Jerimias Datter ? Så er det den blå kisten som har året 1849, der mener jeg og de to siste bokstavene er JD altså Jerimias datter. 1849 er året Ingeborg ble 18 år, men er dette en brudekiste? hun giftet seg først i 1856, hvilke bokstaver er de to første på den blå kisten?

Forslag: landskatt, bygningsskatt, sagskatt, garnisonsskatt, offiserskatt, båtsmannsskatt, kapellanskatt, unionsskatt, kontribusjonsskatt, knekteskatt, rosstjeneste

Hvor kommer Sivert Rasmussen fra? Et skifte fra 1765 etter Sivert Rasmussen Togstad viser: Kone Kari Olsdatter f, ca 1690, død 1769 Barn: Anniche, født ca. 1723, gift med Knut Larsen Berge, drivere på Berge, død 1808. Siri, « « 1725, gift med Amund Larsen Hoston, død 1773. Ole, « « 1727, neste driver, gift første gang med Ingeborg Larsdatter Hoston, annen gang med Dordi Halstensdatter NN, død 1802. Erik, « « ? gift med Martha Johansdatter NN, omkom i skipsforlis 1758. Maren, « 1730, død 1730. Iver, « 1732, gift med Dorothea Pedersdatter Solås, drivere på Solås, død 1766. Marit « 1737, død 1742. Har ikke funnet spor etter barn født før 1730. De første sporene etter Sivert i Orkdal: 5 p.trinit 1730 begraves Maren Sivertsdatter i Orkdal. Far Sivert Togstad. Ikke funnet dåp. 8 p.trinit 1730 introd Sivert Rasmussen Togstads kv. Svorkmo I skiftet etter Sivert i 1765 er det en spesiell formulering hentet fra avtalen med Hans Hornemann i 1735 «til bemeldte Sjul Rasmussen og hans arvinger skjøter, selger og avhender to spann landskyld med bygsel i gården Togstad i Orkdals fogderi som hans far Ole Olsen Togstad har bygslet og nå påbor». Ole Olsen Togstad er ikke Sivert Rasmussens far, men kan være hans verfar, dvs. at Kari Olsdatter er Ole Olsen Togstads datter. Siver Rasmussen må ha oppholdt seg et sted når hans fire første barn blir født. Sønnen Erik skal ha oppholdt seg i Trondheim. Takker for innspill!

Hei, og takk for gode svar. Vedr mitt spørsmål a Jeg er enig med Leif Biberg Kristensen at det mest trolig er en feilføring av Johans alder. Jeg har også sett store avvik fra virkelig alder ved føring av dødsfall, men kanskje ikke så grovt som dette ved en middelaldrene manns død.... Og - hvis det ikke er "min" Johan, f. 1791 - hvem er det da? Jeg har søkt på fødte barn rundt 1810. Ingen Johan Bæruld(f)sen er funnet...Heller ingen far med navn Bæruld. Vedr spørsmål b. Takk for oppklarende svar. Åse Maria hadde som venta knytta seg til sin datter Johanne og svigersønn på sine eldre dager. mvh Per Tore Solheim

Hvis vi se på annonsene, var det primært møter på Vestlandet (Bergen, Stavanger og Sunnmøre). Det var flere møter i Stavanger i 1898 og 1899, og han er stort sett omtalt som "fra Bergen". Mulig det var han som var hjemmedøper da Olga Margrethe ble døpt i Ålesund 20. februar 1898? (Se i margen etter nr. 96): https://goto.digitalarkivet.no/kb20050414010844

Ja det er riktig.

Ja, det er notater som nok senere skulle bli maskinskrevet, men som aldri ble noe av. Notatene er per gård og de tidligste brukerne der. Det meste av denne gården var i bondens eie, resten tilhørte kirken. Men jordleiepenger ... ikke helt sikker på den

Det er flere varianter på samme oppslag. Se f. eks. "Steensrud" litt lenger opp ved "Ole Steensruds Barn Søren 10 Dage g." "Christopher Spenningbyis Qvinde Maren Andersdt. 53 aar g." "Christopher Saxesen som døde hos Erich Tveten 58 aar g." "Den 18 April ved Sched:."

"Jordleiep" Jordleiepenger"? I så fall veldig krøkkete skrevet, men lell. Dette er vel opprinnelig private notater med hjemmesnekra forkortelser.

Takk for svar Ola. Enok har jeg funnet og kona hans het Gerda Wang, med det var etter hun var gift. Mesteparten av funnene i avisannonser er mellom 1895 og 1899, og det var før Gerda fikk Wang til etternavn. Jeg har funnet noen møteannonser for Stavanger i 1897, hvor G Wang var taler. Men all hjelp mottas med takk.

Jeg har ikke lagt inn dette ekteskapet, men Johan Bærulfsen finner du her på Wikitree: https://www.wikitree.com/wiki/Bærulfsen-5 Du skal nok ikke legge for mye vekt på aldersopplysninger ved begravelse i gamle kirkebøker. Jeg har sett mange tilfeller hvor det kan være avvik på 10-20 år. Jeg har heller ikke registrert noen profil (foreløpig) på Åse Maria. Her er dåp og konfirmasjon: Kirkebok for 0814 Bamble prestegjeld, Telemark. AV/SAKO-A-253/F/Fa/L0002: Ministerialbok nr. I 2, 1775-1814. Fødte og døpte side 220-221. 30.06.1811: Confirmeret hiemmedøbt uægte barn Aase Maria fød af pigen Ingeborg Nielsdatter Evenstuul af Hvidesøe prestegield. Til barnefader har hun udlagt ungkarl Isaach Erechsen Klep han i første lejermaal, men om hende vides ikke. Faddere: Enken Boel Christensdatter Mellebye, pigen Gunild Hansdatter Findmark, Anders Andersen Gierestad, Amund Tostensen Tinnerholdt, Gunder Svendsen Hydahl. Kirkebok for 0805 Porsgrunn prestegjeld, Telemark. AV/SAKO-A-104/F/Fa/L0004: Ministerialbok nr. 4, 1814-1828. Konfirmerte side 277. 22.04.1827 12. Aase Maria Isachsdatter Herre, foreldre Pigen Ingeborg Nielsdatter Evenstuul af Hvidesøe Præstegield og Ungkarl Isach Erichsen Klep af Bamble, døbt 30.06.1811 Bamble. Min avskrift av begravelsen til sønnen Lucas: Kirkebok for 0805 Porsgrunn prestegjeld, Telemark. AV/SAKO-A-104/F/Fa/L0005: Ministerialbok nr. 5, 1828-1840. Døde og begravede side 188. 2. Død 26.11.1838, begravet 02.12.1838: Barnet Lucas, Søn af Hammersmedsvend Johan Bærulfsen og hustrue Aase Maria Isachsdatter, havde ikke været i Kirke til Daabs Bekræftelse, 12 dage, Herre. Her har du faren til Åse Maria: https://www.wikitree.com/wiki/Erichsen-440