Gå til innhold
Nasjonalarkivet

Toppliste

  1. Egil Johannessen

    Egil Johannessen

    Brukere


    • Poeng

      10

    • Innholdsteller

      13831


  2. Sven Hjortland

    Sven Hjortland

    Brukere


    • Poeng

      8

    • Innholdsteller

      14858


  3. Ann-Mary Engum

    Ann-Mary Engum

    Brukere


    • Poeng

      7

    • Innholdsteller

      52451


  4. Marius Sørstad Elvheim

    Marius Sørstad Elvheim

    Brukere


    • Poeng

      4

    • Innholdsteller

      3


Populært Innhold

Showing content with the highest reputation on 07/28/17 fra alle applikasjoner

  1. Marius Sørstad Elvheim

    LØST: Hvem er Andreas Nilsen, far til Birger Neumann?

    Takk! Dere er noen kunstnere altså! :D Det er helt klart samme personen. Hans morfar heter også Hieronymus, så det er nok ikke tilfeldig.
    2 Poeng
  2. Egil Johannessen

    LØST: Hvem er Andreas Nilsen, far til Birger Neumann?

    Hjeronymus Andreas Nilsen, f. 6.1.1869, # 7 - Nordland fylke, Vefsn, Mosjøen i Vefsn, Ministerialbok nr. 820A15 (1866-1879), Fødte og døpte 1869, Side 41, Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20050428030898 Død 12.3.1915, # 6 - http://www.vefsnslektshistorielag.com/medlemsomraade/mosj_dode_1904_1926/target17.html
    2 Poeng
  3. Marius Sørstad Elvheim

    LØST: Hvem er Andreas Nilsen, far til Birger Neumann?

    Her har det skjedd mye siden jeg var innom. :D Kjempebra, tusen takk! Ja, det stemmer. Her har du funnet en kilde som jeg ikke har sett, supert! Jeg tror det må stemme at det er den Andreas Nilssen som dere har funnet! Nå undrer jeg meg over hva som ble av han. Han dukker også opp i folketellingen 1910, fortsatt ugift i foreldrenes leilighet i Elvegaten. Det tror jeg er en annen Nils Arntsen, det står at hans kone heter Marit, og såvidt vi vet har ikke vår Nils Arntsen noen tilknytning til Drevja.
    2 Poeng
  4. Egil Johannessen

    Hellich Olsen Sluten fra Lyngdal, Buskerud

    Iflg. BB Flesberg død 1918 på Ullevål sykeshus av lungebetennelse - Flesberg-boka : bustad og ætt. B. 4, side 146 - http://www.nb.no/nbsok/nb/cafa0425e54991e9d4b5dc803ad47d28?index=1#149
    2 Poeng
  5. Egil Johannessen

    LØST: Hvem er Andreas Nilsen, far til Birger Neumann?

    Vielsen 1916, # 2 - http://www.vefsnslektshistorielag.com/medlemsomraade/vefsn_ekte_1916_1930/target1.html Faren, Andreas Nilsen, står med yrket anlægsarb.
    2 Poeng
  6. Egil Johannessen

    LØST: Hvem er Andreas Nilsen, far til Birger Neumann?

    Konfirmasjon 1904, # 2 - http://www.vefsnslektshistorielag.com/medlemsomraade/mosj_konf_1904_1926/target1.html
    2 Poeng
  7. Ellinor Elise Simensen

    Hellich Olsen Sluten fra Lyngdal, Buskerud

    Takk for opplysningen Egil Johannessen Mvh Ellinor S.
    1 Poeng
  8. Torbjørn Igelkjøn

    to trinns autentisering?

    Dette er vel fyrst og fremst aktuelt for offentleg tilsette og/eller andre som har innsyn i materiale som er klausulert.
    1 Poeng
  9. Sven Hjortland

    Hvordan får jeg tak i gamle vaksinasjonsattester?

    Det spørs om det ikke var et skudd i blinde.... De får en datter Ingeborg den 29. august 1911 Nummer 47 Telemark fylke, Kragerø i Kragerø, Ministerialbok nr. I 13 (1887-1915), Fødte og døpte 1911, Side 249 Permanent bilde-ID: kb20060629020520 Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20060629020520 Permanent bildelenke: http://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20060629020520.jpg
    1 Poeng
  10. Gaute Zøllner

    to trinns autentisering?

    Ja hva skulle vi ha gjort uten den "smart telefonen"! Selv om jeg har en slik telefon ser jeg ingen nytte av dette for meg. Den måte jeg har logget meg på her "det funker for meg"
    1 Poeng
  11. Sven Hjortland

    Hvordan får jeg tak i gamle vaksinasjonsattester?

    Styrmann Hans Kristian Halvorsen omkom under et krigsforlis i september 1916 i Atlanterhavet ifølge bygdeboks for Skåtøy. Aase Lyngstøl flyttet til Kragerø etterpå
    1 Poeng
  12. Ann-Mary Engum

    LØST: Hvem er Andreas Nilsen, far til Birger Neumann?

    " Andreas Nilsen s ug Jernbanearbeider 1870 Mosjøen Nor " Tellingsår: 1900 Kommune: Mosjøen Kommunenummer: 1802 Gatenavn: Elvegade Gatenr: 15 Bydel: Gårdeier: Antall leiligheter: 2 Antall personer registrert på bostedet: 9 Navn Familie-stilling Sivil-stand Yrke Fødselsår Fødested Etnisitet Nils Arntsen hf g Fisker 1842 Mosjøen Nor Bergite Arntsen hm g Husmor 1841 Vefsen Nor Andreas Nilsen s ug Jernbanearbeider 1870 Mosjøen Nor Elisabet Nilsen d ug Husgjerning 1876 Mosjøen Nor Bara Nilsen d ug Husgjerning 1879 Mosjøen Nor Ole Larsen hf g Sagbrugsarbeider 1873 Vefsen Nor Julianna Larsen hm g Husmor 1877 Vefsen Nor Oskar Olsen s ug 1897 Vefsen Nor Ragnar Olsen s ug 1900.04.30 Vefsen Nor http://www.rhd.uit.no/folketellinger/ftliste.aspx?ft=1900&knr=1802&kenr=002&bnr=0054&lnr=01 ---- " Nils Arntsen hf g Sagarbeide og Fiskeri 1843 Vefsen Bergithe Hjeronemusdatter Kone g 1842 Vefsen Andreas Nilssen s ug 1869 Vefsen Jørgen Nilssen s ug 1872 Vefsen" Tellingsår: 1875 Kommune: Mosjøen Kommunenummer: 1802 Gatenavn: !! Gatenr: Bydel: Gårdeier: Antall leiligheter: 7 Antall personer registrert på bostedet: 20 Navn Familie-stilling Sivil-stand Yrke Fødselsår Fødested Etnisitet Nils Amundsen hf g Smed 1826 Vægø Pr. Ingeborg Amundsen Kone g 1832 Vaage i Gudbrandsdalen Albertine Amundsen d ug 1864 Alstadhaug Anthon Amundsen s ug 1871 Vefsen Mikal Nilssen hf g Skomager 1836 Vefsen Bereth Danielsdatter Kone g 1836 Vefsen Dorthea Mikalsen d ug 1863 Vefsen Maria Mikalsen d ug 1868 Vefsen Eyvind Mikalsen s ug 1870 Vefsen Elen Olsdatter Konens Mor g Forsørges af Datteren 1791 Vefsen Ingeborg Danielsdatter Logerende ug Fældsyning 1821 Vefsen Jacob Andreas Svendsen hf g Snedker og Tømmermand 1845 Vefsen Maren Anderssen Kone g 1853 Vefsen Inga Svendsen d ug 1874 Vefsen Bendict Christiansen Logerende ug Tømmermand 1836 Vefsen Nils Arntsen hf g Sagarbeide og Fiskeri 1843 Vefsen Bergithe Hjeronemusdatter Kone g 1842 Vefsen Andreas Nilssen s ug 1869 Vefsen Jørgen Nilssen s ug 1872 Vefsen Abel Mikkelsdatter Logerende ug Spinding 1803 Vefsen http://www.rhd.uit.no/folketellinger/ftliste.aspx?ft=1875&knr=1802&kenr=001&bnr=0040&lnr=00 ---- Er det Andreas sin far som nevnes her? Med feil dødsdår?Andreas sin far døde i 1926. Fant ingen Nils Arntsen død i 1929. "Bildet viser gravferda til Nils Arntsen i 1929. Det var vanleg at både slekt, vener og grannar var med i gravferda. Etterpå bar det heim til middag, til vanleg kjøtkaker og sviskegraut." http://www.drevja.com/ipub/pages/posts/gravskikker_i_drevja129.php ---- Nr 8 Nordland fylke, Mosjøen i Vefsn, Klokkerbok nr. 820C05 (1917-1952), Døde og begravede 1926, Side 238 Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb10051103090239 Samme basen som ligger i # 1. http://www.roysofting.com/Slekt/getperson.php?personID=I34371&tree=Roy
    1 Poeng
  13. Egil Johannessen

    LØST: Hvem er Andreas Nilsen, far til Birger Neumann?

    Kandidat ? Andreas Nilsen, murer og stenarbeider, FT 1910, f. 1869 - https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01036894001088 Samme mann i FT 1900, f. 1870 - https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01037501001294
    1 Poeng
  14. Egil Johannessen

    LØST: Hvem er Andreas Nilsen, far til Birger Neumann?

    Birger i FT 1910 - https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01036894000653 Moren som har giftet seg med Ole Larsen?
    1 Poeng
  15. Sven Hjortland

    Hellich Olsen Sluten fra Lyngdal, Buskerud

    Finner et treff på "Hellik Olsen Sluten" i Norsk Kundgjørelsestidende 3.11.1927.
    1 Poeng
  16. Svein Arnolf Bjørndal

    Militær-/sjørulle fra 1704 - film NT181

    Da fant jeg den: Ungdomsrullen er den første "Ukjent nr. 1704-1710". Beklager bryderiet.
    1 Poeng
  17. Grethe Flood

    Ole Olsen og Aase Evensdatter

    I forelovererklæringen står det at Aase er 32 år og er registrert med "Brocherud under Berger". Ole er vel i tjeneste på Torbjørnrud. https://digitalarkivet.no/view/327/pv00000001684001
    1 Poeng
  18. Gunnar Sigdestad

    Emigrantprotokollar

    Takk! Det skal ikkje vere enkelt! Før trengde eg ikkje opplæring, det var meir beint fram. :)
    1 Poeng
  19. Ann-Mary Engum

    LØST: Hvem er Andreas Nilsen, far til Birger Neumann?

    Birger i 1900? 1900-telling for 1802 Mosjøen By Husliste Kretsnr Gate Matr.nr. Våningshus Sidebygning Utan hushald Etasje Busetnad Personliste Leiligh. nr. Type Etasje Tal rom etasje Tal kjøkken 43 Mosjøen 32 1 Sjøgaden 16b Vaaningshus Ingen 0 N 2 1 1 1 Bagbygning 1 og 2 3 1 Hushald nr. Førenamn Etternamn Kjønn Busett Mellombels bustad Fam. stilling Sivilstand Yrke Fødd år Fødestad Nasjonalitet Trussamf. 222 1 Nelle Johansdatr k b Hm ug Hjemmefarving 1841 T N S 223 Birger Andreassen m b FL ug Skolegut (Pleiesøn) 1888 T N S 224 Elen Olsdatr. k b EL e Vaskerkone 1840 Vefsen Nor N S 225 Jørgine Nekolaisdatr k b EL ug dagarbeide (vaskerpige) 1882 Vefsen Nor N S 226 Anna Sofie Arnesdatr k b EL ug dagarbeiderske (Sluskekokke 1862 T N S 227 Martin Nekolaissen m f Sulitjelma EL ug Grubearbeider 1876 Vefsen N S http://gda.arkivverket.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=1&filnamn=f01802&gardpostnr=43&personpostnr=223&merk=223#ovre ---- Tellingsår: 1910 Kommune: Mosjøen Kommunenummer: 1802 Gatenavn: Christian Qvales gate 6 Gatenr: Bydel: Gårdeier: Antall leiligheter: 1 Antall personer registrert på bostedet: 8 Navn Familie-stilling Sivil-stand Yrke Fødselsår Fødested Etnisitet Ole Larsen hf g Sagbruksarbeider 07.02.1855 t Anna Larsen hm g Hustru 17.05.1857 Vefsen Birger Andreassen s ug Sagbruksarbeider 28.05.1889 t Ole Olsen s ug Sagbruksarbeider 27.09.1891 t Lars Olsen s ug Sagbruksarbeider 28.01.1893 t Harald Olsen s ug Folkeskoleelev 17.05.1898 t Edvin Jensen el e Sagbruksarbeider 07.10.1864 Vefsen Johan Jensen el ug Butikbetjent 09.10.1893 t http://www.rhd.uit.no/folketellinger/ftliste.aspx?ft=1910&knr=1802&kenr=001&bnr=0077&lnr=01 ---- 2286330 Birger Andreassen Elvheim 2805 1889 0403 1973 0903 1973 J 03 008A Mosjøen Vefsn http://www.disnorge.no/gravminner/korrigering.php?id=2286330
    1 Poeng
  20. Ann-Mary Engum

    LØST: Hvem er Andreas Nilsen, far til Birger Neumann?

    Legger inn ny lenke til dåpen,som viser hvilken kirkebok dåpen ligger i. Nordland fylke, Mosjøen i Vefsn, Ministerialbok nr. 820A17 (1880-1903), Fødte og døpte 1890, Side 29 Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20060524110310
    1 Poeng
  21. Ann-Mary Engum

    LØST: Hvem er Andreas Nilsen, far til Birger Neumann?

    Hei Fint hvis du kan bruke fullt navn. :-) https://www.digitalarkivet.no/content/181/endre-visningsnavn Skal se om jeg finner noe om han.
    1 Poeng
  22. Ann-Mary Engum

    Har jeg funnet riktig Maren Sofie (f. Jørgensdatter/sen) Taraldsen?

    Mari Kittelsen Norway Baptisms, 1634-1927 christening: 16 October 1791 GJERSTAD, AUST-AGDER, NORWAY father: Kittel Tordsen mother: Anne Larsdr ---- Tore Kittilsen Norway Baptisms, 1634-1927 christening: 10 August 1783 GJERSTAD, AUST-AGDER, NORWAY father: Kittil Torsen mother: Anne Larsdr 8. søndag etter Treenighetssøndag (Dominica Trinitatis) 10. august Høyre side Aust-Agder fylke, Gjerstad, Vegårshei i Gjerstad, Ministerialbok nr. A 3 (1780-1815), Kronologisk liste 1783, Side 10 Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070529360316 ---- Lars Kittilsen Norway Baptisms, 1634-1927 christening: 10 October 1784 GJERSTAD, AUST-AGDER, NORWAY father: Kittil Torsen mother: Anne Larsdr 10 okt 1784 =18. søndag etter Treenighetssøndag (Dominica Trinitatis) 10. oktober Venstre side Aust-Agder fylke, Gjerstad, Vegårshei i Gjerstad, Ministerialbok nr. A 3 (1780-1815), Kronologisk liste 1784, Side 14 Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070529360320 ---- Tore Kittelsen Norway Baptisms, 1634-1927 christening: 12 November 1786 GJERSTAD, AUST-AGDER, NORWAY father: Kittel Torsen mother: Ane Larsdr 22. søndag etter Treenighetssøndag (Dominica Trinitatis) 12. november Nr 41,venstre side Aust-Agder fylke, Gjerstad, Vegårshei i Gjerstad, Ministerialbok nr. A 3 (1780-1815), Kronologisk liste 1786, Side 22 Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070529360328 ---- Asbor Kittilsen Norway Baptisms, 1634-1927 christening: 1 February 1789 GJERSTAD, AUST-AGDER, NORWAY father: Kiddel Tordsen mother: Anne Larsdr 4. søndag etter Hellige tre kongers dag (Dominica 4 post Epiphan) 1. februar Nr 6,høyre side Aust-Agder fylke, Gjerstad, Vegårshei i Gjerstad, Ministerialbok nr. A 3 (1780-1815), Kronologisk liste 1789, Side 32 Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070529360338 ---- Salve Kittelsen Norway Baptisms, 1634-1927 christening: 22 December 1793 GJERSTAD, AUST-AGDER, NORWAY father: Kittel Tordsen mother: Anne Larsdr 4. søndag i advent 22. desember Nr 40,venstre side Aust-Agder fylke, Gjerstad, Vegårshei i Gjerstad, Ministerialbok nr. A 3 (1780-1815), Kronologisk liste 1793, Side 49 Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070529360355 ---- Marte Kittilsen Norway Baptisms, 1634-1927 birth: 5 December 1795 christening: 20 December 1795 GJERSTAD, AUST-AGDER, NORWAY father: Kiddel Toresen mother: Anne Larsdr 4. søndag i advent 20. desember Nr 40,venstre side Aust-Agder fylke, Gjerstad, Vegårshei i Gjerstad, Ministerialbok nr. A 3 (1780-1815), Kronologisk liste 1795, Side 57 Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070529360363 ---- MARTE KITTILSEN Norway Baptisms, 1634-1927 birth: August 1799 christening: 18 August 1799 GJERSTAD, AUST-AGDER, NORWAY father: KIDDEL TORDSEN mother: ANE LARSDR 13. søndag etter Treenighetssøndag (Dominica Trinitatis) 18. august Nr 40,venstre side Aust-Agder fylke, Gjerstad, Vegårshei i Gjerstad, Ministerialbok nr. A 3 (1780-1815), Kronologisk liste 1799, Side 73 Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070529360379 ---- VIELSE Kittil Torsen Norway Marriages, 1660-1926 marriage: 5 July 1782 Gjerstad, Aust-Agder, Norway spouse: Anne Larsdr Nr 5,venstre side Aust-Agder fylke, Gjerstad, Vegårshei i Gjerstad, Ministerialbok nr. A 3 (1780-1815), Kronologisk liste 1782, Side 7 Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070529360313
    1 Poeng
  23. Espen Tjernshaugen

    Emigrantprotokollar

    Joda, det er en stor boks i h. halvdel av siden rett under riksvåpenet i rødt og gult hvor det står "Søk i kilden". Trykk på den og du kommer rett inn i søkeskjema.
    1 Poeng
  24. Grethe Flood

    Ole Olsen og Aase Evensdatter

    Fant dåpen og har lagt inn lenke til kirkeboka! :)
    1 Poeng
  25. Ann-Mary Engum

    Ole Olsen og Aase Evensdatter

    ? Oline Olsen Norway Baptisms, 1634-1927 birth: 26 October 1848 christening: 19 November 1848 , JEVNAKER, OPLAND, NORWAY residence: 1848 Jevnaker, Oppland, Norway father: Ole Olsen mother: Dorte Thomasdr
    1 Poeng
  26. Grethe Flood

    Ole Olsen og Aase Evensdatter

    Legger for ordens skyld inn dåpen til Oline i Jevnaker - nr. 71: https://media.digitalarkivet.no/view/8966/45
    1 Poeng
  27. Knut Harg

    Sjømannsrullene, Lillesand (1898): Erling Henschien

    Nå har jeg omsider funnet løsningen! Som foreslått av Richard Johan, henvendte jeg meg til Statsarkivet i Trondheim. De fant jeg ut at han var ført i rullene i Trondheim (hjemstedet, ikke Lillesand der han mønstret på). Disse rullene er faktisk digitalisert i "Trondheimsbasen" https://st.disnorge.no/tb som kan kjøpes som CD eller nedlasting. Statsarkivet gjorde oppslag for meg og fant to relevante sider, se vedlegg. Her fikk jeg oversikten over alle hans seilinger fra 1898 til 1914. Etter hva jeg vet, mønstret han på DS Frierfjord som kaptein i 1914, etter at han først var blitt godsinspektør i NAL samme år. Dette står antagelig i rullene et annet sted. Det kan være i Bergen, siden han i mellomtiden hadde giftet seg og bosatt seg der. Bergens-sporet har jeg ikke forfulgt ennå. Med dette avsluttes tråden her (og på Slekttforum og Facebook). Takk til alle som bidro, og til Arkivverket som løste gåten!
    1 Poeng
  28. TangenTK

    Ole Bernhard Gundersen og hans to hustruer (Kristoffersen/Krogsrud)

    Hei. Søker opplysninger om Ole Bernhard Gundersen og hans etterslekt. Har fått tilsendt opplysninger om at han ble født 14. februar 1871 i Asker. Konfirmert 10. november 1885, Langset, Eidsvoll, Akershus. Han ble baneformann (hvor?). Håper noen vet når han døde. (Foreldrene hans var Erik Gundersen fra Skinnpungruddammen i Eidskog, Hedmark og h. Maren Olsdatter Hollerud fra Hole i Buskerud. Jeg har mye om disse slekten(e) bakover i tid, spesielt Erik Gundersen's.) Ole Bernhard og Karoline Kristoffersdatter (født 1870, Feiring) giftet seg. Når? Hvor? Sønnen Erik Gundersen ble født i Østre Lunner i 1897. Kristoffer Gundersen; året etter, samme sted. Datteren Maren Gundersen, født i Vardal i 1902 og Marie Gundersen i 1909, Gjøvik. 1910: https://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01036423004414 Ble søskenflokken enda større? Hva skjedde videre med ungene? Karoline Kristoffersdatter døde i 1911, nummer 10 https://media.digitalarkivet.no/view/1519/10251/18 Enkemannen Ole Bernhard giftet seg med Mina Amalie Hansdatter Krogsrud (født 18. mars 1883, Krogsrud, Sigernes i Kongsvinger, Hedmark) den 31. mars 1915. Fikk dette paret barn sammen? Glad og takknemlig for alle opplysninger :)
    1 Poeng
  29. Gaute Zøllner

    Hvem var foreldrene til Jon Haldorsen, Nesset M&R

    Hei Elin. Kjempe fint, takk skal du ha.
    1 Poeng
  30. Nasjonalarkivet - Kristian Hunskaar

    Help with reading a church record

    Norway imported several skilled miners from Germany, and so many German words came into Norwegian mining vocabulary. Stiger is derived from German Steiger, which means overseer, deputy, foreman (see dictionary).
    1 Poeng
  31. Sven Hjortland

    Arvid Andersson Vall till Amerika 1905

    Jeg har sendt deg en PM
    1 Poeng
  32. Are S. Gustavsen

    Betydning "Danemand Em"

    Aase, Ivar mfl. Christina har med dette fått en forrykende debut her på Digitalarkivet. Alle spørsmålene som er stilt i denne tråden er relevante og ordskiftet er også relevant selv om dette kan virke noe vel akademisk og direkte knyttet til utgangsspørsmålet. Saken er at databasen som det er lenket til (https://digitalarkivet.no/view/325/hv00000000674830) ikke er en transkripsjon som sådan. Dermed står det fritt opp til den som registrerer å ekstrahere, samt å tilpasse hvordan opplysningene om brudefolkene, og deres tilhørende lovpåkrevde kausjonister (eller gjerne trulovarar om man vil), skal og bør gjengis. Som oftest vil de som registrerer holde seg til en så kildetro transkripsjon ved de ulike elementene som mulig, men skal man være virkelig pirkete, og det er det flere enn jeg som liker å være, så vil en databaseversjon av hvilken som helst prosa- eller rubrikktekst hentet fra hvilken som helst originalkilde eller kopiprotokoll innebære at kildens interne integritet utsettes for grader av vold. Skal man beholde kildens integritet, så er fulltekst-transkripsjon trolig det eneste fullverdig alternativ: Så som et direkte eksempel vil jeg ved å transkribere hele tekststedet kunne ende opp med noe tilnærmet dette: «Den 21 Febr. Troloved Erlige og forstandige Dannemand Tosten Ammundsen Damholtet som haver Skifted med sine Børn og Pigen Erlige Dorthe Jngemors Daatter Nordre Ri[v]e | Cautionister | Jon Ammundsen Sambøll Jon Slævigen | Copulerede udi Ødemarck Dom: 5ta Post Trinit» Som det kan sees av mitt eksempel, så er ikke en gang dette en fullstendig 100% kildetro gjengivelse av selve kilden. Av hensyn til formatering og valg av herværende transkripsjonsløsning så har jeg gjort tolkninger. Jeg har bestemt meg for å gjengi vokalen ó som ø, og å angi usikkerhet ved gjengivelse av [v] i «Ri[v]e». idet det kan være vanskelig å skille v og w hos de enkelte skrivere. Jeg har også satt inn noen få vertikale streker for å skille ting litt fra hverandre. Hovedpoenget er uansett at transkripsjonen ikke skal føre til meningsbrytning, altså at man ledes til å lese noe annet ut av kilden enn det som faktisk har vært ment kommunisert av skriveren, her i 1750. Så på den bakgrunn, så har altså skriveren ment å informere om at Tosten (eller Torstein om man vil normalisere) hadde vært gift før, og dermed er det ikke riv ruskende galt at databasetreffet reflekterer at vedkommende var i kategorien "Em", altså enkemann. Er dette så en kildetro tolkning av kildestedet? Selvsagt ikke, men det er heller ikke kildeforfalskning. Dette av den enkle grunn at databaseversjonen aldri har pretendert å være en fullverdig og kildetro fulltekst-transkripsjon. Databasen er i så måte kun et hjelpemiddel, en portal om man vil. Nå kan det hende at jeg har vært for rask i min transkripsjon ovenfor. Et godt hjelpemiddel i så måte, er å la det transkriberte få hvile litt og aller helst la andre øyne få lese korrektur. Det er nesten umulig å finne feil ved seg selv (det er i hvertfall ikke en øvelse som er naturlig innøvd), så det gjelder å feste sin lit til at andre finner disse feilene (jeg snakker selvsagt om ved våre arbeider), noe andre er langt bedre rustet til å gjøre. Dette har noe med bjelker og øyene å gjøre, samt vår egen naturlige tekstblindhet på egenprodusert tekst. Jeg vil ellers benytte anledningen til å ønske Christina hjertelig velkommen til Digitalarkivets brukerforum, samt til den spennende verden som finnes i indre Østfold på 1700-tallet. Aremark og tilstøtende strøk byr på mange kildemessige utfordringer. Ingen skifteprotokoller før etter 1802, og hyppige kontakt mot Sverige er noen av stikkordene. Mvh Are
    1 Poeng
  33. Odd Roar Sulutvedt

    Visningsbilde folketellinger - problem

    Litta: Som jeg skrev i innlegget, folk må selvsagt få lov å gjøre som de vil med det!
    1 Poeng
  34. Sven Hjortland

    Kor vart det av Edvard Stenersen Solbjør, f. 1889?

    Gards og Ættesoge for Nesset 2 http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2015011424003
    1 Poeng
  35. Sven Hjortland

    Kor vart det av Edvard Stenersen Solbjør, f. 1889?

    Bardu Bygdebok 2 http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2010111205008
    1 Poeng
  36. Ivar S. Ertesvåg

    Betydning "Danemand Em"

    Ordskiftet gjeld akkurat denne innførsla, og Aase har nettopp skulda nokon for forfalsking. Det høyrer med til temaet å få avklara dette. Om ein ikkje skal "tolke", er det fleire ting å gripe fatt i her. Skal ein vere streng (så streng som Aase er), står det faktisk ikkje i originalen at Tosten er "brudgom" og at Dorte er "brud" (som det gjer i registreringa). Det er likevel opplagd, og ein del av kodinga. Det står heller ikkje at Jon og Jon er "trulovar", men at dei er "Cautionister". På 1700-talet var dette fransk, og tydde at nokon sette "caution"; trygd, garanti. Jadå - Det var det trulovarar skulle gjere, men det er altså eit tolking. Ei "forfalsking"?
    1 Poeng
  37. Sven Hjortland

    Kor vart det av Edvard Stenersen Solbjør, f. 1889?

    http://www.disnorge.no/gravminner/bilde.php?id=4010936
    1 Poeng
  38. Sven Hjortland

    Kor vart det av Edvard Stenersen Solbjør, f. 1889?

    1 Poeng
  39. Tom Larsen.

    Brynning - Johannessen er det noen som er kjent med denne familien.

    Ann-Mary tusen takk for all den info du har funnet om denne familien. Tom
    1 Poeng
  40. Ann-Mary Engum

    Har jeg funnet riktig Maren Sofie (f. Jørgensdatter/sen) Taraldsen?

    Jahn Jorgensen Norway Baptisms, 1634-1927 birth: 10 December 1821 christening: 26 December 1821 , SONDELED, AUST-AGDER, NORWAY residence: 1821 Søndeled, Aust-Agder, Norway father: Jorgen Jahnsen mother: Mari Kittilsdr Nr 31 Aust-Agder fylke, Søndeled i Risør, Ministerialbok nr. A 1 (1816-1838), Fødte og døpte 1822, Side 19 Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070614640041 ---- Søsken Kittil Jorgensen Norway Baptisms, 1634-1927 birth: 26 September 1826 christening: 1 October 1826 , SONDELED, AUST-AGDER, NORWAY residence: 1826 Søndeled, Aust-Agder, Norway father: Jorgen Jahnsen mother: Mari Kittilsdr Nr 25 Aust-Agder fylke, Søndeled i Risør, Ministerialbok nr. A 1 (1816-1838), Fødte og døpte 1826, Side 37 Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070614640059 ---- Ingebor Jorgensen Norway Baptisms, 1634-1927 birth: 25 March 1830 christening: 4 April 1830 , SONDELED, AUST-AGDER, NORWAY residence: 1830 Søndeled, Aust-Agder, Norway father: Jorgen Jahnsen mother: Mari Kittilsdr Nr 12 Aust-Agder fylke, Søndeled i Risør, Ministerialbok nr. A 1 (1816-1838), Fødte og døpte 1830, Side 53 Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070614640075 ---- Thore Jorgensen Norway Baptisms, 1634-1927 birth: 14 May 1834 christening: 14 May 1834 , SONDELED, AUST-AGDER, NORWAY residence: 1834 Søndeled, Aust-Agder, Norway father: Jorgen Jahnsen mother: Maren Kittilsdr Nr 19 Aust-Agder fylke, Søndeled i Risør, Ministerialbok nr. A 1 (1816-1838), Fødte og døpte 1834, Side 69 Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070614640091 ---- VIELSE Jorgen Jansen Norway Marriages, 1660-1926 marriage: 10 October 1819 Gjerstad, Aust-Agder, Norway spouse: Mari Kittilsdr Nr 8 Aust-Agder fylke, Gjerstad i Gjerstad, Klokkerbok nr. B 2 (1816-1845), Viede 1820, Side 191 Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070529360647
    1 Poeng
  41. Rune Thorstensen

    Skifte/dødsmelding i Bergen 1964, hvem var nevnt der?

    Jeg har ikke problemer med praksisen eller sperrefrister. Men det tar ikke lengre tid å sende en e-post enn å svare på et spørsmål i forumet. Og e-post adressen har de. Den har jeg hatt uforandret i flere år.Så fra mitt ståsted er det mye som har forandret seg etter omleggingen. Og da tenker jeg ikke på moderniseringen av Digitalarkivet. Men det dukker vel opp et svar en eller annen gang. Om ikke min lille utblåsning her har ført til at mitt opprinnelige spørsmål har havnet nederst i bunken innerst i arkivet. :-)
    1 Poeng
  42. Else B. Rustad

    Betydning "Danemand Em"

    Det var vel helst originalen som var viktig her - ikke avskriften. SAO, Aremark prestekontor Kirkebøker, F/Fb/L0002: Ministerialbok nr. II 2, 1745-1795, s. 287 Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20061018030372
    1 Poeng
  43. Cecilie Simon

    Hvorfor virker ikke avansert personsøk ordentlig?

    Jeg prøvde å søke på Paul Amundsen f. 1775-1785 i avansert personsøk for Østlandet. Når jeg søker på pa* am* får jeg opp 6 personer med varianter av Paul Amundsen navnet, de fleste med stavemåte som begynner på po. Dette er supert, for da trenger man ikke tenke så mye på stavemåten. Men når jeg derimot søker på po* am* får jeg ingen treff. Da burde jeg jo i det minste få opp dem med varianter Poul Povel osv, som vitterlig kom opp ved søk på pa*?
    1 Poeng
  44. Nasjonalarkivet - Anette Skogseth Clausen

    Mulighet til å få mange som bruker forumet i ett slektstre

    Digitalarkivet skal være et kildenettsted og vi må bruke all vår tid og utviklingsarbeid på å gjøre digitaliserte kilder tilgjengelig for bruk på best mulig måte. Så slektstrær og kobling av slekter vil ikke være noe du finner hos oss. Det fins allerede mye programvare for slektstrær og ellers er histreg.no i gang http://histreg.no/ (Historisk befolkningsregister) Her kan du koble data fra Digitalarkivet og lage familier og samle livsløp.
    1 Poeng
  45. Anita Aamo

    Savolaxere, tavestere

    For å si det sånn: Nå er det vel ikke særlig stor grunn til å stole så veldig mye på Erik Nilsson Mankoks hypoteser i 2017, hvor dna-analyser forteller mye om den "etniske sammensetningen" i de enkelte områdene av Europa, inkludert Finland. For øvrig bør man passe seg vel for å falle for stereotypisk tenkning om at finner ser sånn og sånn ut, eller nordmenn slik og slik. Variasjonen innen de enkelte befolkningsgrupper er selvsagt stor.
    1 Poeng
  46. Byron Quinton

    Daniel Henry Halvorsen

    0001I believe Daniel Henry Halvorsen is my grandfather. I know him as Henry. Born 1 October 1897 and died 3 August 1984. He is buried at United Church Cemetary Townsite,Corner Brook Newfoundland. He was been living in Newfoundland, Canada. I know he left a wife and child in Norway. His father is Halvor Johnsen and mother is Johanna Bergitte Danielsen Brothers are Soren, Hilmar & Erling. Sisters Katherine, Josephine, Sigrid ,Anna & Marie I have copy of birth certificate and passport details and other documents for you. Contact me if you want copies and more information. My email is Caas@tpg.com.au Regards, Byron Quinton
    1 Poeng
  47. Odd Annar Tangen

    En hyllest til forumets største hjelper Ann-Mary Engum

    I disse O.L.- tider synes jeg det på sin plass å hylle forumets største hjelper Ann-Mary Engum. Hun vil iløpet av mars/april komme opp i fantastiske ti tusen (10 000) innlegg på dette forum. I tillegg var hun veldig aktiv på det gamle. Det er mange som kan takke henne for sin hjelpsomhet, og alltid i en tone som er forbilledlig for oss andre. Så Ann-Mary. Tusen takk for din enorme innsats for og hjelpe andre. Vennlig hilsen Odd Annar
    1 Poeng
Denne topplisten er satt til Oslo/GMT+02:00
  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.