Toppliste

Det kan det nok absolutt være. Navn og alder stemmer bra (se census 1911 - f. september 1856). Har sendt Homestead dokument til deg på e-post.

Lurer på om dette er personen hun giftet seg med, de reiser over på samme båt. Ole Gulbrands. (Gilberts.) f. 1856. https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000586290

Ifølge her https://sjohistorie.no/no/skip/10283/default fikk den nytt liv etter 1915, og det er også et bilde til av Formosa.

Dette er utsøkt arbeid Egil, og jeg tar gjerne i mot det du kan sende på e-post. Sender deg e-post på privat melding. Dette nøster opp i et mysterium som jeg har tenkt på ganske lenge nå, og nå mangler vel egentlig bare å få funnet ut litt om han Olav Gilbertsen; for å fullføre historien hennes. Så er det noen andre løse tråder, men det lager jeg egen tråd på for å ikke rote til denne som omhandler da Olines historie 🙂

Jeg ønsker å takke Gaute A. Stråpa som startet denne tråden samt Werner Kvalem Vesterås og spesielt Ivar S. Ertesvåg som har vært hovedbidragsyter med transkribering/tyding/tolking av gotisk fra 1600. Av egen interesse har jeg fulgt med i tråden og den metodiske progresjon gjennom kilden, som Gaute har fått hjelp til, har vært lærerik. Spesielt nyttig har vært den detaljerte innføring i og eksempler på hvordan lese de ulike bokstaver som Ivar har gitt råd om. Jeg synes metoden med å gi et nummer til de enkelte linjer ved transkribering er nyttig for fullstendig noviser som meg selv. Jeg har tillatt meg å kopiere og lagre linken til originalteksten samt 'fasiten' som Gaute/Ivar/Werner i fellesskap har bidratt med. Dette gir god læring, noe som har inspirert meg til gjenoppta forsøk på å tyde kilder fra samme tidsepoke i min egen slektsgransking som til nå har vært 'brick walls' for meg. Jeg er sikker på at flere enn meg, som har uløste tyde-/tolke prosjekter, med fordel kan gjøre som meg for å forbedre den enkeltes leseevne av gotisk skrift for denne tidsperioden. Lykke til med fullføring av prosjektet ditt Gaute !

Litt merkelig denne, for barken Formosa skal ha sunket/strandet ved Ramsey Bay 13.11 på reise til Mersey/(Marseille i andre aviser: https://www.nb.no/items/2365c329f19073c23d6aa991cf216658?page=1&searchText=formosa https://www.nb.no/items/5a6b27a53b8452aac02bf0bc59a55e09?page=1&searchText=formosa At han avmønstret Plettenburg forrige tur stemmer jo godt med at han kunne påmønstre i Knysna, men han mønstrer 29/1 (dagen etter avmønstring i Plettenburg) ikke 29/11. det ekstra 1-tallet er /-streken fra linjen under. Antar han har fått betalt en stund etter havariet, og trolig ble ført feil med avmønstringssted?

Så bra å få det bekreftet! For ordens skyld står den oppgitt med Bremen fra 1912 til den i 1921 eies av Frankrike. Takk for tilbakemelding!

FAG - https://www.findagrave.com/memorial/98599389/oline-gilbertson Oline Gilbertson Birth unknown Death 1920 Dorenlee, Lloydminster Census Division, Alberta, Canada Burial Dorenlee Cemetery Dorenlee, Lloydminster Census Division, Alberta, Canada Plot Plot 1.034 Memorial ID 98599389 · View Source

Census • Canada, Census, 1911 - LENKE FS - https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVB8-TZMG?lang=en Name: Olive Gilbertson Sex: Female Birth Date: November 1852 Birthplace: Norway Arrival Date: 1908 Marital Status: Married Religion: Lutheran Relationship to Head of Household: Wife Event Type: Census Event Date: 1911 Event Place: Red Deer Sub-Districts 1-78, Alberta, Canada Event Place (Original): Red Deer Sub-Districts 1-78, Alberta, Canada Sub-District Number: 1-78 Line Number: 1 Household Role Sex Age Birthplace Olaf Gilbertson Husband M 55 Norway Anna Gilbertson Daughter F 16 Norway

I skannet emigrantprotokoll - https://www.digitalarkivet.no/em20100217640486 så er det oppgitt at hun reiser for å gifte seg (innførsel # 8, ovenfra & ned). Da gir det mening med navnet Gilbertson (!). Oline giftet seg i samme år (1908) med Ole Gilbertson. Alberta, Canada, Marriages Index, 1898-1944 Name Oleana Anderson Gender Female Marriage Date 1908 Marriage Place Dorenlee, Alberta, Canada Spouse Ole Gilbertson Certificate Number 1699

Mulig Emil i Census 1921. 1921 Census of Canada Name E S Bakkelund Gender Male Racial or Tribal Origin Norwegian Nationality Canadian Marital Status Single Age 29 Birth Year abt 1892 Birth Place Norway Year of Immigration 1910 Year of Naturalization 1915 Residence Date 1 Jun 1921 House Number 404 Residence City, Town or Village Camrose Residence District Victoria Residence Province or Territory Alberta Residence Country Canada Relation to Head of House Boarder Father Birth Place Norway Mother Birth Place Norway Can Speak English? Yes Can Speak French? Yes Other Language Norwegian Religion Anglican Can Read? Yes Can Write? Yes Occupation Cream Tester Employment Type Wage Earner Nature of Work C Canning Income 1200 Out of Work? No Municipality Camrose Enumeration District 12 Sub-District Camrose (Town) Sub-District Number 58 Home Owned or Rented B Monthly Rental 15.00 Class of House 2nd Materials of Construction Wood Number of Rooms 1 Enumerator Duncan Sampson Neighbors View others on page Line Number 1 Family Number 404 Household Members (Name) Age Relationship J H Bennett 23 Head E E Bennett 22 Wife E S Bakkelund 29 Boarder Chas Gray 52 Boarder

Alberta, Canada, Deaths Index, 1870-1970 Name Anna Gilbert Arb Gender Female Death Date 8 Jul 1963 Death Place Camrose, Alberta, Canada Registration Number 006-096

I Census 1926 så stemmer både f. år og immigr. år for Anna. Census • Canada, Prairie Provinces, Census, 1926 - Lenke FS - https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QPJX-CBBP?lang=en Legger også ved Census 1931 - Lenke FS - https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:65LW-JKFM?lang=en

Personal mapper for Canadian Expeditionary Force Database kan du finne hos Library and Archives Canada, men det virker som de er "nede", jeg får bare feilmelding. (Ved nærmere undersøkelser så oppgis det at de har tekniske problemer som har pågått en tid). Jeg har imidlertid tilgang til hele hans personalmappe (fra Ancestry) og kan laste den ned og sende til deg på epost om du vil. Der står bl.a nevnt hans søster Anna Arb, bosatt i Dorenlee, Alberta (datert 1918). Hun var tidligere bosatt i Ferintosh, Alberta (også oppgitt i Emil's personal mappe). Da er vel dette hun som giftet seg i 1914, da med etternavnet Gilbertson (?). Alberta, Canada, Marriages Index, 1898-1944 Name Annie Gilbertson Gender Female Marriage Date 1914 Marriage Place Ferintosh, Alberta, Canada Spouse Arthur Harold Orb Certificate Number 2127 FindAGrave - https://www.findagrave.com/memorial/97102761/anna-arb Anna “Annie” Gilbertson Arb Birth 1895 Death 1963 (aged 67–68) Burial Bashaw Cemetery Bashaw, Lloydminster Census Division, Alberta, Canada Plot Block 2, Lot 88, Plot F Memorial ID 97102761 · View Source

Legger ved bilde av 1. side CEF Attestation Papers fra 1916. Legg merke til at moren, Oline, står med oppgitt adresse Hamar. Canada, World War I CEF Attestation Papers, 1914-1918 Name Emil Sigwil Bakkelund Age 23 Birth Date 6 Aug 1891 Birth Location Hamar, Norway Military Date 1914-1918 Next of Kin Mrs Oline Bakkelund Regiment Number 523257

Som festningsslave var Bertel Korsrud med i arbeidet ved oppføringen av en ny borgerskole i Christiania. Uten at jeg har gransket dette så veldig nøye, så ser byggearbeidet ut til å hatt store mangler og førte til skader på Jacob Nielsens gård som lå inntil byggetomten. Dette førte til en tvist i 1824 mellom Generalprocureur Falsen og Borgerskolens Bygnings-Commission. I en bytingsprotokoll finnes en omfattende "åsteds-tingsvitne", hvor man blant mange andre personer finner 10de Vidne Bertel Korsrud, 47(?) Aar gammel, fra Hadeland, og er dømt til Slaveriet paa Livstid, uden at være dømt fra Æren ... Etter det jeg forstår har han vært med på utgraving og grunnarbeid og forklarer seg om hva som har foregått inn mot nabogårdens vegg. Christiania byfogd, AV/SAO-A-11543/F/Fc/L0005: Ekstrarettsprotokoll, 1823-1829, s. 121b-122a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/rg60208435000123

eg er ikkje tilsett ... - ikkje ein gong logga inn (i DA, berre i forumet): her får eg null treff: https://www.digitalarkivet.no/search/sources?s=&from=&to=&format=all&archive_key=&jt[]=436 her får eg to treff: https://media.digitalarkivet.no/ft/browse?censuses[]=436&text= (men "ingen tilgang")

Kan være at det er kun ansatte som ser dette. Jeg ser de nemlig, også via den lenke du sendte meg.

Sollied, Olaf og Thora - samlinger, AV/SAB-SAB/DA-0401/01/L0011/0001: Skifte: Utdrag av registreringsprotokoll / 96 Skifte: utdrag av registreringsprotokoll, 1675-1738, s. 1476 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk50002180801476 Sollied, Olaf og Thora - samlinger, AV/SAB-SAB/DA-0401/01/L0010/0001: Skifte: Utdrag av skifteprotokoller / 92 Skifteprotokoller: utdrag, 1731-1740, s. 75 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk50002180800075 Skiftet etter Henrik Urdal nemner berre 5 av borna til Hans Ibsen Rafnsberg som Sara Finde sine born. Dei same borna er nemnde som halvsysken i skiftet etter Mette Hansdtr. Rafnsberg. Dette viser at Hans Ibsen Rafnsberg var g. med ei for meg ukjend kone før han vart g. med Sara Finde. Denne ukjende kona må ha vore mor til Mette.